엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요
추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
추성훈애기에 오역이뭔가요
몰라 조회수 : 2,318
작성일 : 2014-04-15 17:05:15
IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요
2. ....
'14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 394021 | 영유 그냥저냥 다니는 가운데 싫다는 아이는 어째야 할까요 5 | 지니여니 | 2014/07/04 | 1,361 |
| 394020 | 재수생과 어머님들 3 | 힘내요 | 2014/07/04 | 1,977 |
| 394019 | 성인용 기저귀요 생리할 때 써도 될까요? 7 | ........ | 2014/07/04 | 2,930 |
| 394018 | 새정치 의원 30명 "기동민 전략공천 철회하라".. | 샬랄라 | 2014/07/04 | 1,074 |
| 394017 | 빨주노초파남보 1 | ㅎㅎㅎ | 2014/07/04 | 915 |
| 394016 | 아이 둘 키우는 게 겁이 나요. 4 | ........ | 2014/07/04 | 1,911 |
| 394015 | 심재철 "세월호 유가족이 국회를 모독, 참관 제한&qu.. 15 | ... | 2014/07/04 | 2,075 |
| 394014 | 겔4미니요 글자가 보여요? 1 | 데이터 요금.. | 2014/07/04 | 924 |
| 394013 | 프랑스 사시는 분...드골공항 8 | .... | 2014/07/04 | 2,284 |
| 394012 | 같은옷 다른느낌 4 | .. | 2014/07/04 | 1,945 |
| 394011 | 집에 먹을 게 없네요. 오늘 뭐 해드시나요? 21 | // | 2014/07/04 | 5,697 |
| 394010 | 아이가 하루종일 삑삑이신고 돌아다니네요‥ 8 | 에휴‥머리야.. | 2014/07/04 | 1,613 |
| 394009 | 리스인데 사이 좋은 부부는 없나요? 39 | bradK | 2014/07/04 | 10,624 |
| 394008 | 집에 있을때 자주 뭐가 물어요. 모기는 아닌데요...헬프미ㅜㅜ 7 | 엄청알고싶어.. | 2014/07/04 | 4,809 |
| 394007 | 콩국수용 믹서기 사려는데요... 7 | ㅐㅐ | 2014/07/04 | 2,758 |
| 394006 | 수건에서 퀴퀴한 냄새 안 나게 하는 방법 9 | 마니또 | 2014/07/04 | 5,049 |
| 394005 | 빈대같은 동생 10 | .... | 2014/07/04 | 3,272 |
| 394004 | 영국인들 오후티타임 아직도있나요 10 | 모라도 | 2014/07/04 | 2,555 |
| 394003 | 필히 공유 부탁,.유경근님의 9 | 산우 | 2014/07/04 | 1,204 |
| 394002 | 모카포트, 커피머신.. 뭐가 더 유용할까요?? 13 | ... | 2014/07/04 | 3,848 |
| 394001 | 미국초등학교 입학나이 4 | misty | 2014/07/04 | 2,244 |
| 394000 | 이혼하고 1년이 지났네요 27 | 화려한싱글 | 2014/07/04 | 12,326 |
| 393999 | 강아지들 콧소리를 잘 내나요? 4 | ... | 2014/07/04 | 3,388 |
| 393998 | 새정치 "노회찬 출마 말라" 9 | 동작 | 2014/07/04 | 1,766 |
| 393997 | 집에 들어가는게 두렵습니다...ㅠㅠ 56 | 퇴근이 무서.. | 2014/07/04 | 17,446 |