82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

구마라집-동으로 간 푸른 눈의 승려

신실크로드 조회수 : 688
작성일 : 2014-04-07 13:00:55

http://youtu.be/BQpe0L1VuGg

 

구마라지바 कुमारजीव Kumārajīva,   구마라집 또는 구마라습 으로

불리는 쿠차국(지금의 신장, 위구르)의 왕족 출신의 승려로 중국에 포로로 잡혀

긴 오욕의 세월을 보낸 다음, 중국어로 많은 불경을 번역해 오늘 날 우리가 읽고

있는 불경을 남겨주신 고승이십니다. 그의 번역은 직역보다는 의역을 많이

해서 그 나라 사람들에게 잘 맞게 만들어주신 것으로 평가 되고 있습니다.


 중국의 장수 여광의 강요로 파계를 하게 되고, 그 굴욕의 삶에서

번뇌시도장(煩惱是道場), 색즉시공 공즉시색과 같은 대승불교의 핵심이

되는 말을 남깁니다.

IP : 108.14.xxx.217
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 좋은
    '14.4.7 1:18 PM (175.116.xxx.127)

    프로그램 감사합니다.구마라집에 대해 알게 되었어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
386367 자야 되는데, 자고 싶은데... 3 경기도민 2014/06/05 856
386366 조희연후보는 여론조사결과에선 상당히 낮게 나왔던게 결과적으로 약.. 1 조희연 2014/06/05 1,805
386365 출구조사는 진정 미끼였네요 1 ㅇㅇ 2014/06/05 1,449
386364 뭐 전체적으로 박근혜한테 깨졌네요... 1 ... 2014/06/05 1,328
386363 목동 아이스링크에서 집도착하신 분들 한줄만.. 16 콩콩이큰언니.. 2014/06/05 2,012
386362 유정복 인천시장 수락연설 하네요 16 ㅇㅇ 2014/06/05 2,234
386361 강원도 만세! 원주 만세! 4 감자바위 2014/06/05 1,962
386360 부정선거 막을 획기적 방안이 필요한것 같아요 5 이건부정선거.. 2014/06/05 1,202
386359 아악.. 충북 뒤집었어요!!! 13 충북 2014/06/05 4,019
386358 (제목수정)질문 더 안받습니다. 새 글로 올려요. 44 나거티브 2014/06/05 2,064
386357 왜 새누리당이 이기는 쪽은 무효표가 이렇게 많죠? 4 무효표 2014/06/05 1,550
386356 불안해요 부산 잠도못자고 ㅠ 6 2014/06/05 1,276
386355 개표방송 어디에서 해 주나요? 8 어이상실 2014/06/05 1,019
386354 기권수 -1은 어떻게 나오는건가요?? 16 ... 2014/06/05 1,110
386353 저는 아랫분과 반대로,, 기억의한계 2014/06/05 1,050
386352 강원도지사 역전 2 00 2014/06/05 1,892
386351 경기도 교육감은 벌써 나왔는데,, 도지사는 왜 이런대요? 21 아인스보리 2014/06/05 2,736
386350 '삼성이 죽였다' 5분 18초 침묵시위 시신탈취사건.. 2014/06/05 1,209
386349 아니 도대체 지난 대선때는 9시에 당선확정이 어떻게 나온겁니까?.. 20 말도 안돼... 2014/06/05 2,736
386348 강원도 재역전~~ 10 오늘 2014/06/05 1,955
386347 선관위에 전화 하신 분들 많으신가요? 8 시민개표방송.. 2014/06/05 1,164
386346 기초단체장빨간불 2 낮은투표율 2014/06/05 1,313
386345 막말로 경기도는 지켜야하지 않나요? 9 심플라이프 2014/06/05 2,018
386344 경기도민입니당~~ 10 ... 2014/06/05 2,697
386343 아 정말,, 새누리 없는 대한민국에 살고 싶어요 11 나의 소원 2014/06/05 1,672