82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

구마라집-동으로 간 푸른 눈의 승려

신실크로드 조회수 : 677
작성일 : 2014-04-07 13:00:55

http://youtu.be/BQpe0L1VuGg

 

구마라지바 कुमारजीव Kumārajīva,   구마라집 또는 구마라습 으로

불리는 쿠차국(지금의 신장, 위구르)의 왕족 출신의 승려로 중국에 포로로 잡혀

긴 오욕의 세월을 보낸 다음, 중국어로 많은 불경을 번역해 오늘 날 우리가 읽고

있는 불경을 남겨주신 고승이십니다. 그의 번역은 직역보다는 의역을 많이

해서 그 나라 사람들에게 잘 맞게 만들어주신 것으로 평가 되고 있습니다.


 중국의 장수 여광의 강요로 파계를 하게 되고, 그 굴욕의 삶에서

번뇌시도장(煩惱是道場), 색즉시공 공즉시색과 같은 대승불교의 핵심이

되는 말을 남깁니다.

IP : 108.14.xxx.217
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 좋은
    '14.4.7 1:18 PM (175.116.xxx.127)

    프로그램 감사합니다.구마라집에 대해 알게 되었어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
376008 與의원 5명 선주協 돈으로 ‘외유성 시찰’ 8 우리가 할.. 2014/04/30 823
376007 한국, 중국, 일본 - 국가 지도자의 재난국민 위로 사진 - 비.. 3 우리는 2014/04/30 1,535
376006 니들이 나치랑 다를 게 뭐냐? 6 건너 마을 .. 2014/04/30 1,009
376005 애도준비된 오바마, 준비가안된 박근혜....jpg 8 구조선 2014/04/30 3,129
376004 긴급 생중계 - 다이빙벨 수중구조 장면 실시간 중계, 대단하군요.. 40 lowsim.. 2014/04/30 10,843
376003 벨 입수 성공, 현재 잠수중 19 참맛 2014/04/30 3,622
376002 대안언론들 합치는건 현실적으로 안되는건가요? 32 ... 2014/04/30 1,958
376001 아래 1 keep 2014/04/30 524
376000 망치부인이 쉽게 설명해줬네요 - 이번 사건 범인 4중 4 세월호 2014/04/30 3,581
375999 보드게임 2 초등1학년 .. 2014/04/30 599
375998 어제JTBC 뉴스9 기자들 훈훈하네요.... 17 응원합니다 2014/04/30 7,386
375997 이종인 다이빙벨 투입 지점은 작업 불가능한 곳 3 금호마을 2014/04/30 1,756
375996 [보도자료]해경, 언딘 우선 잠수 위해 해군 잠수 통제 1 진성준의원 .. 2014/04/30 793
375995 이제 해상에서 사고나면 돈싸들고 언딘찾아가야 하나요? 10 js 2014/04/30 1,041
375994 이번 연휴에 진도에 가려고 해요. 가는 방법 아시는 분좀 알려주.. 25 연휴에 2014/04/30 2,986
375993 아기띠 아이 안고 거리 나선 엄마들 2 몽심몽난 2014/04/30 1,807
375992 긴급 생중계 - 다이빙벨 투하 1 lowsim.. 2014/04/30 1,161
375991 죄송한 질문(집매매 관련이예요) 6 ... 2014/04/30 1,097
375990 방관도 악업이다 - 박노자 교수님 글 하나 더 2 Dharma.. 2014/04/30 1,119
375989 팩트 티비 온에어 생중계 -다이빙 벨 투입작업 6 지금 보세요.. 2014/04/30 1,077
375988 팩트 TV긴급생중계... 지금 다이빙벨 투입 실황 생중계 된다고.. 6 긴급 2014/04/30 941
375987 (긴급 죄송) 서울집회공고와 오늘 홍대, 명동, 시청은 미신고 .. 2 카페는 확인.. 2014/04/30 1,432
375986 해군이 UDT 를 투입하지 못한 진짜 이유 7 조작국가 2014/04/30 2,999
375985 환한 불빛, 뻥 뚫린 공간 .. 진도체육관 불면 고통 7 세우실 2014/04/30 1,568
375984 이상호기자 트위터 --치떨리는 방해공작이네요. 20 격분 2014/04/30 4,600