82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

구마라집-동으로 간 푸른 눈의 승려

신실크로드 조회수 : 696
작성일 : 2014-04-07 13:00:55

http://youtu.be/BQpe0L1VuGg

 

구마라지바 कुमारजीव Kumārajīva,   구마라집 또는 구마라습 으로

불리는 쿠차국(지금의 신장, 위구르)의 왕족 출신의 승려로 중국에 포로로 잡혀

긴 오욕의 세월을 보낸 다음, 중국어로 많은 불경을 번역해 오늘 날 우리가 읽고

있는 불경을 남겨주신 고승이십니다. 그의 번역은 직역보다는 의역을 많이

해서 그 나라 사람들에게 잘 맞게 만들어주신 것으로 평가 되고 있습니다.


 중국의 장수 여광의 강요로 파계를 하게 되고, 그 굴욕의 삶에서

번뇌시도장(煩惱是道場), 색즉시공 공즉시색과 같은 대승불교의 핵심이

되는 말을 남깁니다.

IP : 108.14.xxx.217
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 좋은
    '14.4.7 1:18 PM (175.116.xxx.127)

    프로그램 감사합니다.구마라집에 대해 알게 되었어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
402764 다시마국수 2 율마 2014/07/29 1,249
402763 친척이 갑자기 와서 재워달래요 51 죄송합니다 2014/07/29 15,050
402762 잘보는 점쟁이는 바로 보고 18 625 2014/07/29 10,010
402761 고등 물리 화학 인강 어느 샘으로 2 들을까요? 2014/07/29 2,224
402760 여자 빽은 친정밖에 없다는 말 수긍하시나요? 25 오늘모임에서.. 2014/07/29 4,900
402759 병원에 간식거리로 뭐가 좋을까요..? 6 . 2014/07/29 3,633
402758 8월 유럽 여행시 모자는... 7 별걸다 2014/07/29 6,704
402757 대구 성본교회 김수운 목사 ”가톨릭은 이단, 교황은 적그리스도”.. 16 세우실 2014/07/29 3,185
402756 제주위 의사 약사들은 자녀들을 7 ㅇㅇ 2014/07/29 5,554
402755 올해 별로 안 덥죠? 11 ..... 2014/07/29 3,840
402754 아파트 누수문제로... 1 ... 2014/07/29 2,112
402753 구름 한조각 손에 쥐고 혼자 달렸다 2 우리 아이 .. 2014/07/29 1,045
402752 인종차별적인 말이긴 한데요 31 끔찍 2014/07/29 4,483
402751 김장훈 '세월호를 절대 놓지 않겠습니다.' 19 105일째 2014/07/29 1,927
402750 스스로 빛나는 사람은 어떻게.. 27 나.. 2014/07/29 6,503
402749 짜짜로니 짜파게티 18 ... 2014/07/29 3,064
402748 청소년 자녀와 함께 볼 수 있는 성교육자료 2 다함께 2014/07/29 1,166
402747 일만하고 가만있는제가 너무 답답해요 2 너무 2014/07/29 1,336
402746 주진우기자 양회정 인터뷰 전문(자수전날 인터뷰) 4 유명언 아니.. 2014/07/29 2,770
402745 공덕동 산부인과가 도대체 있나요?? ㅠㅠ 7 임산부 2014/07/29 4,682
402744 기차에서 떠드는 아이들 그냥 내버려 두는 부모님들 31 궁금합니다 2014/07/29 5,576
402743 고2딸 진로문제입니다.미술계통 일하시는분 조언부탁드려요. 10 고민맘 2014/07/29 2,307
402742 지가 나훈안줄 아는가벼~ 1 차암 나.... 2014/07/29 1,494
402741 아주 작은 민트 캔디인데 이름이 생각안나요 ㅠ 3 캔디 2014/07/29 1,773
402740 님들~ 어떤 사람이 아름다운 사람이라고 생각하세요? 4 폴고갱 2014/07/29 1,233