82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영어 질문 한가지!

궁금해요 조회수 : 776
작성일 : 2014-04-06 13:30:53

'pick up'이라는 단어를 쓸때에는 'pick you up'이라고 쓰잖아요,

그런데 왜 '방을 정리하다'라는 의미로 'make up' 이라는 단어를 쓸 때에는 'make the room up'이 아니라

'make up the room'이라고 쓰나요?

 

아무 생각없이 그냥 쓰다가 문득 궁금해 져서요.

IP : 14.136.xxx.146
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.4.6 1:44 PM (58.140.xxx.106)

    대명사와 일반명사의 차이 아닐까 싶네요. the room 대신에 it 를 쓴다면 make it up 이 자연스러운 것 같아서요.

  • 2. ^^
    '14.4.6 1:46 PM (50.148.xxx.239)

    the room을 it으로 바꾸면 가운데에 넣을 수 있어요.
    make it up 이렇게요.
    대신에..
    you를 the boy로 바꾸면 반드시 pick up the boy로 해야해요.
    차이를 이해하셨나요?

    그런데 목적어가 대명사(it, him, me..)이어도 가운데 둘 수 없고, 반드시 목적어는 맨 뒤로 가야하는 경우도 많아요. 예를 들면, count on 동사는.. count on me라고 해야지, count me on은 안되요.
    문법적으로 어떻게 가르치는지는 모르지만.. 제가 터득한 바로는..
    count on(의지하다)처럼 전치사 on 자체가 해당 동사의 뜻을 더해주는 역할을 하지 않을 때는
    count on으로 묶여 있어야 하는 것 같아요.
    그런데 pick up에서 up은 낚아채는 느낌을 더해주고..
    make up에서 up은 말끔히, 완전히 정리한 느낌을 더해주는..
    부사같은 전치사거든요. 이럴때는 목적어가 대명사이면 가운데로 보내줘요.

  • 3. ...
    '14.4.6 1:49 PM (1.241.xxx.158)

    저는 그냥 외우기만 했는데 그런 심오한 뜻이있었군요.

  • 4. 그리고..
    '14.4.6 1:54 PM (50.148.xxx.239)

    count on이 반드시 '의지하다'라는 뜻만 있는 것은 아니에요.
    I count on him coming to the meeting today.
    이 경우에는.. count on 뒤의 내용을 예상한다는 뜻입니다.
    '나는 그가 오늘 미팅에 참석할 것으로 안다'
    He's supposed to come to the meeting today.
    이것과 같은 뜻이에요. 쓰고보니 쓸데없이 잘난척한 것 같은데 그건 아니고요..
    옛날 공부한 생각이 나서 적고싶었어요. 이럴때가 가끔 있더라고요. 양해바랍니다.

  • 5. 저도
    '14.4.6 1:58 PM (221.149.xxx.18)

    한창 공부중인데 덕분에 정리가 되고 도움이 되네요^^
    윗님 설명 너무 자상해서 쏙쏙이네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
382662 검색하다 괜찮은 시 한편 봤어요... 3 시... 2014/05/27 1,031
382661 긴급생중계 - 세월호 유가족대책위원회 국회 방문 현장 10 lowsim.. 2014/05/27 1,423
382660 박원순시장 부인 근황 44 선거 2014/05/27 18,703
382659 몽후보는 불리한 환경에서 선거중인거 맞아요 ㅡㅡ 2014/05/27 589
382658 11억 던진 안대희…'발등의 불' 끌까 12 세우실 2014/05/27 1,640
382657 몽 후보, 차라리 하지를 말지, 거리 청소 15분이 무슨 봉사 3 ........ 2014/05/27 1,423
382656 쥐 잡듯 잡아 명문대에 보낸다는것.. 23 ........ 2014/05/27 4,378
382655 소비를 죄악시하는건 박정희 때부터 우리한테 주입된 프로파간다 아.. 3 근데 2014/05/27 725
382654 알바풀어서 성형얘기만 까는거보니.... 15 여성사이트라.. 2014/05/27 1,119
382653 옷닭을 비웃는 관피아들~ 1 참맛 2014/05/27 818
382652 < 정치다방> 들어보세요!!! 8 11 2014/05/27 1,911
382651 엄지발가락이 이유없이 저리고 무뎌졌어요 2 사과 2014/05/27 3,014
382650 펌글-신 고리 3호기 재가동 이유 2 독립자금 2014/05/27 786
382649 오이 소박이 김치 담그는 오이가 어떤건가요? 3 오이김치 2014/05/27 1,070
382648 제가 쓴 글과 댓글 검색이 되나요? 4 제가 쓴 2014/05/27 470
382647 주변에 몽몽 거리는 사람들 보면 정말 속상해요. 3 ㅇㅇ 2014/05/27 859
382646 jtbc에서 오랜지맨? 다뤄줬음 좋겠는데,,, 5 ㅇㅇㅇ 2014/05/27 2,390
382645 최다댓글 보니 박원순 대선 나오면 공격받겠네요 14 대통령 2014/05/27 1,563
382644 [의혹] 세월호를 절단하려는 진짜 이유 5 증거인멸 2014/05/27 2,478
382643 "대법관출신 변호사, 도장값 3천만원. 전화 한통에 5.. 2 샬랄라 2014/05/27 1,103
382642 쿠쿠밥솥 사려고 하는데 싸게 파는곳 어디 있나요? 3 또하나의별 2014/05/27 3,070
382641 춘천 살기 어떨까요? 22 셋맘 2014/05/27 9,614
382640 암호같은 구원파 현수막 내용 무슨 뜻일까? 6 구원파 2014/05/27 2,079
382639 문용린 서울시 교육감 후보 사퇴하세요. 3 교육감 2014/05/27 1,252
382638 문화센터 안다니는 아기 괜찮을까요? 6 22개월 2014/05/27 2,115