dictionary.com 이라는 사이트 유용해요. 한국 사전보다 더 자세한 뜻을 알려주거든요.
pimp 뜻 중에 exploit 가 있네요.
1. (부당하게) 이용하다 2. 착취하다 3. (최대한 잘) 활용하다
이 중에서 3번 이겠죠.
Pimp 가 명사로 쓰이면 창녀같은 사람들 포주라는 뜻이고요 동사일때 전치사 up 과 같이 ㅆ,이면 장식이 화려하다는 뜻이 있어요. Pimp up definition 참고하세요.
http://dictionary.reference.com/browse/pimp+up
그러니까 위 문장은 화려하고 사치스러운 비행기를 원하는 항공사의 꿈에 반해 경제적인 이유로 실제로는 이코노미석 한 줄에 11 자리나 있는 비행기를 다음주에 선보일거라는 얘기네요.
잘 알겠습니다.
댓글 달아 주신 분들께 감사드려요~~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 369459 | 보통 날씨뉴스 온도 몇도면 밖에서 걷기 운동 가능할까요? 4 | 보통 | 2014/04/05 | 983 |
| 369458 | 전업에 외동아이 둔 주부들 뭐하세요? 23 | ㅇㅇㅇ | 2014/04/05 | 6,652 |
| 369457 | 살빠지니까 좋아요~~ >.< + 고수분들 헬스조언구함.. 12 | 다욧 | 2014/04/05 | 4,636 |
| 369456 | 영어 잘하기 3 !! 4 | drawer.. | 2014/04/05 | 1,736 |
| 369455 | 50일 사귀다 헤어졌는데도 이별의 슬픔이 클수있나요? 3 | . | 2014/04/05 | 3,847 |
| 369454 | 지금 집에 혼자 있는 분 계세요..? 9 | 심심.. | 2014/04/05 | 2,114 |
| 369453 | sky 교육학과 딸아이 복전문제 현명한 의견좀 부탁드립니다. 12 | 딸가진 맘 | 2014/04/05 | 3,598 |
| 369452 | 콩쥐팥쥐에는 왜 쥐가 들어갈까요? 9 | mac250.. | 2014/04/05 | 3,119 |
| 369451 | "국민학교"다니셨던분들 학교에서 재활용품 가져.. 18 | 하지않았나요.. | 2014/04/05 | 2,990 |
| 369450 | 백련초 손질 1 | ... | 2014/04/05 | 1,109 |
| 369449 | 고졸 직원 실수령 160 정도면 어떤가요? 7 | ㅁㅁ | 2014/04/05 | 3,912 |
| 369448 | 6살 연하남이 마음에 드는데요.. 30 | .. | 2014/04/05 | 17,193 |
| 369447 | 닭튀김글을읽고~ 7 | 마나님 | 2014/04/05 | 2,164 |
| 369446 | 고기 핏물 제거 4 | ... | 2014/04/05 | 9,261 |
| 369445 | 피자마루 추천 좀 해주세요~ 4 | 배고파~ | 2014/04/05 | 2,212 |
| 369444 | 밀회5회에서요~궁금해서요~~ 1 | 사랑 | 2014/04/05 | 1,650 |
| 369443 | 빵 터지는 흔한 라디오 방송사고 19 | 박혜진 | 2014/04/05 | 4,887 |
| 369442 | 신도안음식점 1 | 점순이 | 2014/04/05 | 759 |
| 369441 | 교복을 꼭 세트로 사야 하나요? 8 | ... | 2014/04/05 | 1,231 |
| 369440 | 세발나물 정말 맛있네요^^ 13 | 개나리 | 2014/04/05 | 4,819 |
| 369439 | 카톡... 괜히 보냈나봐요.. ㅠㅠ 27 | 아들맘 | 2014/04/05 | 15,772 |
| 369438 | 히트레시피에서 한큰술은? 1 | 아기엄마 | 2014/04/05 | 1,013 |
| 369437 | 된장이 짤 때 5 | ... | 2014/04/05 | 8,161 |
| 369436 | 머리가 터질것같이 아픈데요.... 8 | .... | 2014/04/05 | 2,041 |
| 369435 | 여러분들은 학교다닐때 어땠나요? 예전에 콩나물 교실이 많던데.... 15 | 엘살라도 | 2014/04/05 | 3,171 |