dictionary.com 이라는 사이트 유용해요. 한국 사전보다 더 자세한 뜻을 알려주거든요.
pimp 뜻 중에 exploit 가 있네요.
1. (부당하게) 이용하다 2. 착취하다 3. (최대한 잘) 활용하다
이 중에서 3번 이겠죠.
Pimp 가 명사로 쓰이면 창녀같은 사람들 포주라는 뜻이고요 동사일때 전치사 up 과 같이 ㅆ,이면 장식이 화려하다는 뜻이 있어요. Pimp up definition 참고하세요.
http://dictionary.reference.com/browse/pimp+up
그러니까 위 문장은 화려하고 사치스러운 비행기를 원하는 항공사의 꿈에 반해 경제적인 이유로 실제로는 이코노미석 한 줄에 11 자리나 있는 비행기를 다음주에 선보일거라는 얘기네요.
잘 알겠습니다.
댓글 달아 주신 분들께 감사드려요~~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 366807 | 별거를 하면 제가 직장다닐경우 사대보험을 2 | ㄴ별거 | 2014/04/02 | 945 |
| 366806 | 초보인데요..여름등산복~ 1 | 힘내자 | 2014/04/02 | 2,219 |
| 366805 | 유통기한 지난 마요네즈 어떻게 버리나요? 4 | 이유하나 | 2014/04/02 | 2,883 |
| 366804 | 아줌마 8인의 역학관계에 관한 고찰 6 | 꼰누나 | 2014/04/02 | 3,344 |
| 366803 | 영수증 합산으로 사은품 받았는데 물건 환불하면 사은품은 어떻게 .. 3 | 땡글이 | 2014/04/02 | 1,748 |
| 366802 | 윤선생만 8년하신분이 3 | 이제 | 2014/04/02 | 4,890 |
| 366801 | 하이라이스에 어떤 고기 넣으면 되나요? 7 | 궁금이 | 2014/04/02 | 1,674 |
| 366800 | 놀이학교라는 곳 6 | Cream | 2014/04/02 | 1,535 |
| 366799 | 닭 냉동보관 아님 냉장고? 1 | ㄷ | 2014/04/02 | 2,017 |
| 366798 | 하루키의 이말의 의미가 2 | 피피 | 2014/04/02 | 1,530 |
| 366797 | 코가 쨍하게 | 양장피 | 2014/04/02 | 392 |
| 366796 | 중 1 상담을 가는데 그냥 가면 그렇겠죠? 3 | ... | 2014/04/02 | 1,258 |
| 366795 | 혹시 해보신분 추천부탁드려요 4 | 홈씨어터 설.. | 2014/04/02 | 491 |
| 366794 | 공대출신 남자가 좋아하는 여자스타일이 있을까요? 11 | ㅎㅎ | 2014/04/02 | 11,425 |
| 366793 | 갈비탕 끓이려고 해요. 도와주세요. 6 | pj | 2014/04/02 | 1,464 |
| 366792 | 저도 , 남편도 애들도 우리외 다른 사람 만나는게 너무 7 | 싫어요 | 2014/04/02 | 1,815 |
| 366791 | 중3 아이 그룹과외비 적당한가요? 10 | 그룹과외 | 2014/04/02 | 4,620 |
| 366790 | 백김치 담그는법중에 다시마우린물이랑...찹쌀풀이랑 뭐가 더 맛있.. 7 | Yeats | 2014/04/02 | 2,428 |
| 366789 | 네일케어도 좋지만.. 스파받으면 참 좋아요. 8 | ........ | 2014/04/02 | 2,946 |
| 366788 | 울 남편 초등 밴드 때문에 싸운이후... 16 | ,,, | 2014/04/02 | 5,918 |
| 366787 | 요리 잘하는 사람=감각있는 사람 2 | 에구 | 2014/04/02 | 1,736 |
| 366786 | 군대간 아들 수료식때 음식 들고가도되나요? 7 | 스프링 | 2014/04/02 | 4,364 |
| 366785 | 피아노는 어디까지 독학이 가능할까요 9 | rr | 2014/04/02 | 2,400 |
| 366784 | 남자의 심리 4 | 궁금해요 | 2014/04/02 | 1,451 |
| 366783 | 이시간 아파트에서 종교활동 소음 어떻게 해야하나요? 11 | ㅇㅇ | 2014/04/02 | 2,544 |