82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인 앞에서 한국인끼리 만났을때

..... 조회수 : 1,165
작성일 : 2014-04-01 09:00:26
외국인이 두 한국 사람을 소개 시켜 줬을때 
영어로 대화 하나요 아니면 한국말 ..
저는 그 외국인 배려해서 영어로 대화하는데 이상한 취급 하는 사람도 있어서요
이런 경우 영어로 인사하고 대화 하는게 맞지 않을까요
IP : 49.50.xxx.179
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 당연히
    '14.4.1 9:02 AM (68.49.xxx.129)

    그 외국인 끼고 셋이서 대화하는 거라면 영어 써야죠

  • 2. 영어
    '14.4.1 9:13 AM (92.109.xxx.64)

    씁니다. 상대가 한국말써도 저는 계속 영어로 해서 암묵적 신호를 줍니다. 외국인들은 모어가 영어가 아니어도 다른 외국인 하나라도 껴있음 영어쓰는경우가 대부분이죠...

  • 3. 외국서
    '14.4.1 9:18 AM (121.214.xxx.235)

    살고 있는데 그런 경우 영어 못 하더라도 영어 해야죠.

    최소한의 예의예요.

    한국사람 앞에서 영어하는게 가장 힘들다는거 아는데, 오래 산 사람은 그런것도 잘 없어요.

    영어권 애들 아무렇게나 얘기해도 대충 다 알아듣습니다.

  • 4. ---
    '14.4.1 4:46 PM (217.84.xxx.249)

    외국인 끼고 셋이서 대화하는 거라면 영어 써야죠2222222

  • 5. ..
    '14.4.1 5:47 PM (81.151.xxx.80)

    영어요 한국어하면 외국인 못 알아듣고 실례죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
366706 공원에 있는 근육 운동기구세트도 효과 있을까요? 4 질문 2014/04/02 1,937
366705 이방인 번역 논쟁 19 알베르 카뮈.. 2014/04/02 4,083
366704 이제 나올 얘기 다 나온것 같죠? 사진속의 범인이 대통령 아들일.. 2 신의 선물 2014/04/02 1,974
366703 케이블, IP티비 어떤게 좋아요? (S0, K0, L0, CJ헬.. 1 fdhdhf.. 2014/04/01 1,026
366702 남편이 명품을 깜짝 선물로 사왔는데요 ㅠㅠ 9 에공 2014/04/01 4,599
366701 캐나다 항공편 좀 도와주세요 6 캐나다 2014/04/01 1,140
366700 채플힐의 공짜버스 이야기 1 샬랄라 2014/04/01 654
366699 성북구나 노원구 치과 추천부탁드려요 7 서하 2014/04/01 2,281
366698 삶이 왜이리 고달픈가요. 13 2014/04/01 4,757
366697 Schubert Piano Duet(밀회에 나오는 피아노곡) 9 Schube.. 2014/04/01 2,779
366696 아보키싸이트요 1 그냥좀 2014/04/01 666
366695 생활능력없는 시부모..아들이 먼저가면? 8 ., 2014/04/01 5,557
366694 블로그분들 사진은 누가 찍어주나요?? 6 대놓고 묻기.. 2014/04/01 4,096
366693 우리 가족은 떨어져 있어야 해요 gogo 2014/04/01 868
366692 기쎈 여자들이 기꺾을려고 먼저 싸움 붙일때도 있나요? 9 77 2014/04/01 5,371
366691 쭈꾸미 낙지 죽어있는대도 영양가 있을까요? 4 코코 2014/04/01 1,699
366690 퇴직하신 시부모님 생활비 어쩌는게 좋을지요? 10 루리 2014/04/01 4,620
366689 남편이 집을 나갔을까? 행방불명 일까? 19 기다림 2014/04/01 4,180
366688 유아인 데뷔.. 11 궁금 2014/04/01 5,720
366687 아이가 가슴 왼쪽이 아프다는데 왜그럴까요? 4 ㄷㄷ 2014/04/01 1,153
366686 며느리 임신 안한다고 사돈에게 전화하는 시어머니.. 17 2014/04/01 5,378
366685 베이킹 할 때 버터계량.. 도와주세요... 2 블랙 2014/04/01 1,043
366684 맞선 보려는데 이 옷 어떨까요? 3 .. 2014/04/01 1,700
366683 아짐들 8명 여행 잘 다녀왔어요! 50 꼰누나 2014/04/01 5,902
366682 이렇게 활성화된 커뮤니티 자게에 이미지 안올라가는 게시판은 82.. 6 궁금 2014/04/01 1,136