쉬운 영어 해석 좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-30 10:26:01
1781146
Christmas is a famous holiday celebrated in most parts of the world . Other holidays,such a Chuseok, are only celebrated in Korea.
초등애 영어 공부 시키는데 약간 헷갈려서요.. 여기서 celebrated가 모두 동사고 같은 뜻으로 쓰였나요? 정확한 해석 부탁드려요 ..
미리 감사드려요 ~
IP : 221.155.xxx.202
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㄱ
'14.3.30 10:37 AM
(182.212.xxx.42)
위엔 주격 관계대명사가 생략된(which is) 과거 분사
아랜 수동태 과거분사...
2. cullen
'14.3.30 10:45 AM
(223.62.xxx.101)
크리스마스는 세계 대부분에서 지켜지는 유명한 휴일이고, 이와는 달리 추석은 한국에서만 지켜진다
3. Celebrated
'14.3.30 12:53 PM
(119.202.xxx.205)
이 문장에서 동사는 is 구요, a famous ~ world 전부가 형용사구에요.
Celebrated 는 그 형용사구 안에서 holiday를 설명하는 과거분사.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 373944 |
근데..ytn에서 단독보도 안했으면 5 |
훈 |
2014/04/20 |
3,506 |
| 373943 |
타이타닉 사고시 女 생존자 많은 이유는… ‘선장의 리더십’ |
여객선침몰 |
2014/04/20 |
2,767 |
| 373942 |
제글이 지워졌어요. 4 |
go |
2014/04/20 |
1,950 |
| 373941 |
불펜 링크) 세월호-진도VTS 교신내용 (jtbc보도 옮김) 2 |
진실이뭐냐고.. |
2014/04/20 |
2,097 |
| 373940 |
성당에서 오열했어요ᆢ 29 |
ㅠ |
2014/04/20 |
12,968 |
| 373939 |
오늘밤7시 동화면세점 앞에서 세월호 촛불기원모임 한대요 7 |
희망 |
2014/04/20 |
1,948 |
| 373938 |
이제야 82쿡 되네요 1 |
연시공주 |
2014/04/20 |
1,350 |
| 373937 |
무능하다고 욕을 안할 수가 없습니다. 11 |
참맛 |
2014/04/20 |
1,962 |
| 373936 |
일베쓰레기 유족들 모욕하느라 정신없는데 폐쇄할수없을까요 8 |
진홍주 |
2014/04/20 |
2,054 |
| 373935 |
진도VTS '탈출 지시'에도 세월호 '늑장'(종합) 5 |
[여객선 침.. |
2014/04/20 |
1,655 |
| 373934 |
아..... ㅠㅠ 11 |
건너 마을 .. |
2014/04/20 |
2,334 |
| 373933 |
아이들 안전교육 시켜야겠어요 2 |
처음본순간 |
2014/04/20 |
1,645 |
| 373932 |
82쿡에 대해 네이버 참 너무하는군요.. 70 |
ㅇㅇ |
2014/04/20 |
16,832 |
| 373931 |
세월호 박지영님 의사자지정및 국립묘지 모시자는 청원 5 |
서명부탁 |
2014/04/20 |
2,334 |
| 373930 |
가장 가슴아픈 부활절을 보냈습니다 |
오늘 |
2014/04/20 |
1,273 |
| 373929 |
다이빙벨 물속에 들어갔나요? 2 |
.... |
2014/04/20 |
1,644 |
| 373928 |
전 이해가 안됩니다. 진도VTS와의 교신 발표하던 모습이...... 4 |
유채꽃 |
2014/04/20 |
2,666 |
| 373927 |
아 돌아왔다! |
두분이 그리.. |
2014/04/20 |
1,611 |
| 373926 |
KBS 트윗에 '7시 20분부터 침몰한 세월호...'란 트윗이 .. 14 |
KBS 보도.. |
2014/04/20 |
3,962 |
| 373925 |
인터넷에서 정치 얘기 하면 왜 안되는거에요? 10 |
안산시민 |
2014/04/20 |
1,775 |
| 373924 |
새벽에 생존자 소동 아는 분들 계신가요 12 |
... |
2014/04/20 |
3,067 |
| 373923 |
새누리 한기호, ‘세월호 참사’ 비판 여론에 ‘종북 색깔론’ 3 |
샬랄라 |
2014/04/20 |
1,474 |
| 373922 |
부부싸움할 때 이혼하자는 말 7 |
두통 |
2014/04/20 |
5,149 |
| 373921 |
뽑을 사람이 없으면 가셔서 무효표라도 던지고 오세요. 6 |
공작부인 |
2014/04/20 |
1,769 |
| 373920 |
[여객선침몰] 실전서 '무능' 드러낸 정부 새 재난대응체계 |
우리 공주님.. |
2014/04/20 |
1,306 |
