82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어 해석 좀 부탁드려요

.... 조회수 : 1,058
작성일 : 2014-03-30 10:26:01
Christmas is a famous holiday celebrated in most parts of the world . Other holidays,such a Chuseok, are only celebrated in Korea.
초등애 영어 공부 시키는데 약간 헷갈려서요.. 여기서 celebrated가 모두 동사고 같은 뜻으로 쓰였나요? 정확한 해석 부탁드려요 ..
미리 감사드려요 ~
IP : 221.155.xxx.202
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.3.30 10:37 AM (182.212.xxx.42)

    위엔 주격 관계대명사가 생략된(which is) 과거 분사
    아랜 수동태 과거분사...

  • 2. cullen
    '14.3.30 10:45 AM (223.62.xxx.101)

    크리스마스는 세계 대부분에서 지켜지는 유명한 휴일이고, 이와는 달리 추석은 한국에서만 지켜진다

  • 3. Celebrated
    '14.3.30 12:53 PM (119.202.xxx.205)

    이 문장에서 동사는 is 구요, a famous ~ world 전부가 형용사구에요.
    Celebrated 는 그 형용사구 안에서 holiday를 설명하는 과거분사.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
414599 서영석-김용민의 정치토크 [09.01] - 충청북도 청주시 공개.. lowsim.. 2014/09/02 791
414598 딱 6년후에 현재 38만이던 중고생수가 10 집이 전재산.. 2014/09/02 4,680
414597 시계줄(가죽) 세척 해보신분계신가요?? 1 회동짱 2014/09/02 3,001
414596 오이지 지금 담가도 되나요? 식구들이 맛들렸어요~ 2 오이지맛나다.. 2014/09/02 1,768
414595 로봇청소기 궁금해요 2 청소기 2014/09/02 1,394
414594 아버지 제사를 가져올것같은데요 20 2014/09/02 3,058
414593 어린이집 신용카드 뭐쓰세요? 뇽이 2014/09/02 1,074
414592 결국 한효주 동생건도 이병헌이 막아준거나 다름없네요 11 sky 2014/09/02 7,080
414591 변기자주 막히는 사람은 유산균을 먹어야 하나요? 8 ... 2014/09/02 2,428
414590 앞으로 젊은애들은 더 집 안살텐데 웃기네요 33 정부가 조장.. 2014/09/02 5,404
414589 “아버지 이육사 17번 투옥에도 맑은 감성 놀라워” 4 샬랄라 2014/09/02 1,223
414588 분당판교에. 맛있는갈비집 소개해주세요 4 가을밤 2014/09/02 1,537
414587 음..누굴까요? 2 .... 2014/09/02 1,387
414586 중고 스마트폰 사보신 분 있으세요? 5 ,,, 2014/09/02 1,137
414585 공중화장실에서 문도 안잠그고 볼일보시는분들은 왜 그런거죠?? ㅠ.. 8 애엄마 2014/09/02 2,024
414584 영어잘하는 지인이 가르쳐준방법 48 fff 2014/09/02 8,824
414583 누룽지 먹다 위쪽 어금니 1/3이 부러졌어요. 2 ........ 2014/09/02 2,116
414582 라면 어떤거 드세요? 17 ^^ 2014/09/02 3,737
414581 원래 자기자식은 이렇게 이쁜가요? ㅎㅎ 19 직장맘 2014/09/02 3,981
414580 설화수 자음생크림~ 6 어떤가요 2014/09/02 3,349
414579 내신 시험공부 방법이 4 st 2014/09/02 1,353
414578 추석당일날 몇시에 친정가시나요? 5 아니야아니야.. 2014/09/02 1,397
414577 저렴하면서 잘드는 칼 뭐가 있나요?? 25 칼칼칼 2014/09/02 4,071
414576 엄마란 어떤 존재인가요? 8 ... 2014/09/02 3,035
414575 명절, 제사시 형제들 분담 5 매번 고민중.. 2014/09/02 2,706