82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어 해석 좀 부탁드려요

.... 조회수 : 1,002
작성일 : 2014-03-30 10:26:01
Christmas is a famous holiday celebrated in most parts of the world . Other holidays,such a Chuseok, are only celebrated in Korea.
초등애 영어 공부 시키는데 약간 헷갈려서요.. 여기서 celebrated가 모두 동사고 같은 뜻으로 쓰였나요? 정확한 해석 부탁드려요 ..
미리 감사드려요 ~
IP : 221.155.xxx.202
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.3.30 10:37 AM (182.212.xxx.42)

    위엔 주격 관계대명사가 생략된(which is) 과거 분사
    아랜 수동태 과거분사...

  • 2. cullen
    '14.3.30 10:45 AM (223.62.xxx.101)

    크리스마스는 세계 대부분에서 지켜지는 유명한 휴일이고, 이와는 달리 추석은 한국에서만 지켜진다

  • 3. Celebrated
    '14.3.30 12:53 PM (119.202.xxx.205)

    이 문장에서 동사는 is 구요, a famous ~ world 전부가 형용사구에요.
    Celebrated 는 그 형용사구 안에서 holiday를 설명하는 과거분사.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
365797 나는 언제나 행복을 선택했다- 사는게 무료하신분들 한번 보세요 1 책 추천 합.. 2014/03/31 1,364
365796 박근혜 명예박사 학위, 수상한 거래 2 light7.. 2014/03/31 836
365795 아침마당 오리털 세탁법 요약해주실분 3 무슨내용이었.. 2014/03/31 2,307
365794 교회 다니시는 신실한 분들 간절한 질문이 있습니다 35 ᆞᆞᆞᆞᆞᆞ.. 2014/03/31 2,459
365793 朴에게... "무얼 그리 적고계시냐 ?" 21 천송이 2014/03/31 2,672
365792 7월 5일정도짜리 해외여행지 추천 6 여름 2014/03/31 4,204
365791 지금 현대홈쇼핑 구르뽕? 어때요? 3 날개 2014/03/31 8,539
365790 생활체육과 4 대학 2014/03/31 791
365789 동남아 가족여행 7 ekek 2014/03/31 2,512
365788 부모님들의 카톡펌글 괴롭습니다 39 어떤가요 2014/03/31 15,571
365787 요가 개인 레슨 개인 PT 받아보신 분들 어떤가요?? 5 ... 2014/03/31 4,174
365786 다른 학교도 중간때 듣기보나요? 고등 3 .. 2014/03/31 510
365785 조카의 대형사고ㅜㅜ 43 이느므짜슥을.. 2014/03/31 21,744
365784 중년여성들 짧은 단발 웨이브가 젤 흔한가요? 4 헤어스타일 2014/03/31 9,557
365783 2014년 3월 31일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2014/03/31 753
365782 과자 1KG ~~~ 5 참맛 2014/03/31 1,939
365781 ios용 iphoto가 뭐죠? 90 . 2014/03/31 438
365780 신랑한테 섭섭하네요 41 44세 2014/03/31 11,797
365779 예단비 글보고 ... 19 궁금 2014/03/31 4,610
365778 올케언니... 고아워요... 2 코스코 2014/03/31 2,354
365777 세결여 끝나서 아쉬워요 2 결말이 2014/03/31 1,655
365776 백팩 가방 2014/03/31 843
365775 집주인이 세준집을 담보로 대출을 한다는데 6 세입자 2014/03/31 2,143
365774 영화 하나 추천 - 메트로(2013) 마지막 탈출 2 잠이 안와서.. 2014/03/31 2,412
365773 이 시간에 깨어 있으신분들?!! 11 궁금이 2014/03/31 1,422