82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어 해석 좀 부탁드려요

.... 조회수 : 887
작성일 : 2014-03-30 10:26:01
Christmas is a famous holiday celebrated in most parts of the world . Other holidays,such a Chuseok, are only celebrated in Korea.
초등애 영어 공부 시키는데 약간 헷갈려서요.. 여기서 celebrated가 모두 동사고 같은 뜻으로 쓰였나요? 정확한 해석 부탁드려요 ..
미리 감사드려요 ~
IP : 221.155.xxx.202
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.3.30 10:37 AM (182.212.xxx.42)

    위엔 주격 관계대명사가 생략된(which is) 과거 분사
    아랜 수동태 과거분사...

  • 2. cullen
    '14.3.30 10:45 AM (223.62.xxx.101)

    크리스마스는 세계 대부분에서 지켜지는 유명한 휴일이고, 이와는 달리 추석은 한국에서만 지켜진다

  • 3. Celebrated
    '14.3.30 12:53 PM (119.202.xxx.205)

    이 문장에서 동사는 is 구요, a famous ~ world 전부가 형용사구에요.
    Celebrated 는 그 형용사구 안에서 holiday를 설명하는 과거분사.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
368358 외국인과 같이 먹을 음식점 소개해주세요. 3 딤섬 2014/04/09 762
368357 질문)호텔 침대 처럼 부드럽고 편안한 매트는 소프트인가요? 3 침대는 어려.. 2014/04/09 2,068
368356 인터넷 쇼핑 많이 들 하시나요??? 3 rrr 2014/04/09 1,280
368355 수학학원이랑 과외를 병행하시는 분 3 수학 2014/04/09 1,950
368354 11억 할인 아파트 참맛 2014/04/09 1,599
368353 초등과학문제집은 어떤게좋은가요? 1 살빼자^^ 2014/04/09 1,000
368352 아기키우시는 분들 매일 산책하시나요? 3 baby 2014/04/09 1,019
368351 분가한지 2년 4개월째 16 고마워요 8.. 2014/04/09 5,130
368350 얼굴 가리는 마스크 자외선 시러.. 2014/04/09 853
368349 고등학교 학원 보내시는 분들이요 1 에휴~~ 2014/04/09 1,008
368348 펀드 장기로 가져가면 증권사에 이익인건가요? 저한테 이익은 아닌.. 5 .... 2014/04/09 1,336
368347 1구 전기레인지 쓰시는 분 계신가요? 3 고민 2014/04/09 11,701
368346 마흔 중반 비발치 교정도 치아나 잇몸에 부담이 클까요? 5 비발치로효과.. 2014/04/09 2,049
368345 코로 식염수 넣어서, 입으로 나오게 하는 방법 좀 자세히 알려주.. 5 코세척 2014/04/09 2,900
368344 나와 타인의 차이를 알아가는 재미. 3 깍뚜기 2014/04/09 2,085
368343 여성용 골프채 문의합니다 7 죄송.. 2014/04/09 2,891
368342 황인자 “안철수, 박 대통령 스토킹”…야 의원 거센 항의 5 세우실 2014/04/09 807
368341 무가 웃기게 썰어져요... 어케 써는건지 가르쳐주세요 5 다이아몬드 2014/04/09 813
368340 식염수 코세척 한후, 코에 식염수가 남아있는거 같으면 어떻게 하.. 9 코세척 2014/04/09 4,951
368339 혼혈 초등1학년 한국에 2달 혼자 보내기 13 질문 2014/04/09 2,356
368338 밀회의 강준형이 찾아간 역술인보면서.. 5 d 2014/04/09 4,279
368337 오래된 패브릭쇼파가 비염에 정말 안좋을까요 6 비염 2014/04/09 2,486
368336 이웃집토토로,조카한테 보여주고 싶은데 5 차카게살자 2014/04/09 988
368335 베이킹소다로 머리감기.. 6 소란 2014/04/09 8,836
368334 저희집 개가 나무마룻바닥을 긁어 드셨어요 4 어흑 2014/04/09 1,279