82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어 해석 좀 부탁드려요

.... 조회수 : 884
작성일 : 2014-03-30 10:26:01
Christmas is a famous holiday celebrated in most parts of the world . Other holidays,such a Chuseok, are only celebrated in Korea.
초등애 영어 공부 시키는데 약간 헷갈려서요.. 여기서 celebrated가 모두 동사고 같은 뜻으로 쓰였나요? 정확한 해석 부탁드려요 ..
미리 감사드려요 ~
IP : 221.155.xxx.202
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.3.30 10:37 AM (182.212.xxx.42)

    위엔 주격 관계대명사가 생략된(which is) 과거 분사
    아랜 수동태 과거분사...

  • 2. cullen
    '14.3.30 10:45 AM (223.62.xxx.101)

    크리스마스는 세계 대부분에서 지켜지는 유명한 휴일이고, 이와는 달리 추석은 한국에서만 지켜진다

  • 3. Celebrated
    '14.3.30 12:53 PM (119.202.xxx.205)

    이 문장에서 동사는 is 구요, a famous ~ world 전부가 형용사구에요.
    Celebrated 는 그 형용사구 안에서 holiday를 설명하는 과거분사.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
365729 바로누워 주무시는 분..질문드려요! 3 궁금이 2014/04/01 1,035
365728 초등아이가 볼 영어로된 만화 추천해주세요~~ 서점가면포장.. 2014/04/01 340
365727 키170 , 66사이즈 입으려면 몇 키로정도 되야 하나요? 19 다이어트중 2014/04/01 8,835
365726 미간 주름요.... 6 Alma 2014/04/01 2,015
365725 카톡이 안되는데... 3 .... 2014/04/01 520
365724 보석세팅 믿고 할 수 있는데 공유해주실 분 있을까요? 2 .... 2014/04/01 1,154
365723 수세미를 개수대 안에 빠트렸는데 삶아서 써도 될까요? 8 컴대기중! 2014/04/01 1,320
365722 공기가 너무 나빠서 산책하기도 힘들어요 2 타이타니꾸 2014/04/01 915
365721 서리태 튀밥 튀기는곳에서 튀겨도 9 콩밥싫어 2014/04/01 1,854
365720 웅진 말가람이랑 마이 프렌드 마르틴 어떤가요? 꽃이폈어오 2014/04/01 872
365719 파니니가 맛있기로 소문난 집은 어딘가요? 2 파니니 2014/04/01 1,057
365718 집에서 염색용 코팅/메니큐어 하려는데 좋은 제품 추천 부탁드려요.. 셀프염색 2014/04/01 392
365717 가정폭력 부모에 최대 4년 '친권정지' 가능해진다 샬랄라 2014/04/01 447
365716 아디다스 저지 원래 크게 입는건가요? 6 이게뭔가요?.. 2014/04/01 1,671
365715 스타벅스 글 보니 생각난 이야기 6 zz 2014/04/01 1,909
365714 어젯밤 귀신이 들어온줄알았어요. 6 흔들흔들 2014/04/01 1,982
365713 아이 가르치는게 돈버는걸까요? 6 봄날의곰탱이.. 2014/04/01 2,743
365712 7살 때는 어떤 공부를 주로 시켜야 할까요? 8 violet.. 2014/04/01 1,209
365711 보청기 추천 부탁드립니다 7 =.= 2014/04/01 4,656
365710 이거..인사드리는김에 찾아뵙고 말해야 할까요? ... 2014/04/01 516
365709 미세먼지 담판짓자 박시장-베이징시장 면담 13 꼭 확답 받.. 2014/04/01 1,543
365708 볶음 주걱 소재로 좋은 나무가 뭘까요? 3 볶음 2014/04/01 1,350
365707 간소한 삶을 살고 싶어요.지금은 너무 복잡 13 라돈 2014/04/01 6,005
365706 대학 새내기 울아들..아침에 밥주고 잘가라...하고 보는데..헉.. 20 교복 2014/04/01 5,153
365705 ”인력확충 없다”…버스회사가 '온종일 운전' 방조 1 세우실 2014/04/01 436