82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 부탁드려요

급해요.. 조회수 : 770
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 플라이
    '14.3.25 6:33 PM (212.201.xxx.83)

    Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
    due to the recent loss case in my mailbox.

  • 2. 55
    '14.3.25 6:34 PM (60.242.xxx.125)

    I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.

  • 3. ...
    '14.3.25 6:37 PM (1.243.xxx.210)

    일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.

  • 4. 플라이
    '14.3.25 6:37 PM (212.201.xxx.83)

    분실위험때문에 위험하다는 거지요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
365787 현재 백수상태인데 현금영수증 소용없는건가요? 4 미나리 2014/03/26 5,128
365786 "청와대 상공 뚫렸다"…무인항공기 촬영 사실도.. 2 안보 2014/03/26 1,421
365785 [무플절망] 어머니 신발 고르는 중인데요. 도움이 필요해요!!!.. 4 ... 2014/03/26 1,122
365784 스테인레스 전기주전자 어떤거 쓰세요? 14 엄마 2014/03/26 3,107
365783 결혼한단소식에.. 25 손님1 2014/03/26 9,154
365782 요즘 계속 외국나가는 꿈만 꾸네요,, ㅁㄴㅇ 2014/03/26 2,953
365781 네변의 합이 13이 되도록! 4 수학질문이에.. 2014/03/26 1,239
365780 아토피인것 같아 덜컥 겁이 나네요 7 she 2014/03/26 1,728
365779 희망편지 사이트...오늘의 편지 3 부모의 책임.. 2014/03/26 1,046
365778 콩나물 무침 안 떨어지는 우리집 38 소박한 식단.. 2014/03/26 13,693
365777 님들 혹시 지금 주무시나요? 6 야근녀 2014/03/26 1,177
365776 노인용 화장실안전바 설치해 보신분~ 5 .. 2014/03/26 3,103
365775 앞으로도 부동산으로 재테크 가능할까요? 6 재테크 2014/03/26 3,317
365774 골프카페 가입한 남편 3 하이킥 2014/03/26 2,138
365773 혹시 공익광고에 나오는 이 사람 누군지 아시나요 1 ,, 2014/03/26 828
365772 방금 심장의 뛴다에서 전혜빈이 입은옷 뭔가요? ㅇㅇㅇㅇ 2014/03/26 816
365771 아보카도는 어떤 맛이예요? 30 궁금해요 2014/03/26 5,595
365770 계속 열나고 아픈아이 학교결석 당연한거죠? 3 계속 2014/03/25 1,263
365769 베네포유 사이트 잘되시나요? .. 2014/03/25 3,682
365768 편백나무침대 대박나 2014/03/25 1,525
365767 고양이가 배웅나와요.^^ 19 타이타니꾸 2014/03/25 3,922
365766 목욕탕 수리 이런경우 얼마나 비용이 들까요 3 ,, 2014/03/25 1,935
365765 朴대통령 감기몸살 얼마나 심하길래..5개 일정 불참 16 속보인가 2014/03/25 5,148
365764 굽4센티정도에편히신고다니는구두?뭐그런거 없을까요? 1 똥꼬쟁이 2014/03/25 1,161
365763 다른 아파트도 단수가 이리 잦나요? 2 맨날 단수 2014/03/25 1,153