영작좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
1778660
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 플라이
'14.3.25 6:33 PM
(212.201.xxx.83)
Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
due to the recent loss case in my mailbox.
2. 55
'14.3.25 6:34 PM
(60.242.xxx.125)
I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.
3. ...
'14.3.25 6:37 PM
(1.243.xxx.210)
일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.
4. 플라이
'14.3.25 6:37 PM
(212.201.xxx.83)
분실위험때문에 위험하다는 거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 366238 |
밀회4회 배경음악 궁금 3 |
음악 |
2014/03/27 |
4,957 |
| 366237 |
다이어트하면서 챙겨먹는 영양제, 어떤 종류들 드시나요 5 |
다이어트 |
2014/03/27 |
1,801 |
| 366236 |
책상을 샀는데, 본래 가구는 반품이 안되는건가요? 1 |
참나 |
2014/03/27 |
1,671 |
| 366235 |
세결여 송창의처럼 말하는 남편 있을까요 7 |
음 |
2014/03/27 |
2,552 |
| 366234 |
남편이 아는 여자들의 저에 대한 멘트 11 |
왜그래 |
2014/03/27 |
3,794 |
| 366233 |
전남친이 많이 아파요 90 |
익명 |
2014/03/27 |
19,679 |
| 366232 |
얼굴위에 로션이 자꾸 굳어요.. |
ㅓㅓ |
2014/03/27 |
686 |
| 366231 |
이런 경우 뼈에 이상있는건가요? 1 |
건강 |
2014/03/27 |
780 |
| 366230 |
학교 상담하면 좋은 말만 해주시나요? 2 |
샤 |
2014/03/27 |
1,386 |
| 366229 |
강남에 코스 잘 나오는 일식집 추천 좀 해주세요^^ 2 |
일식 |
2014/03/27 |
1,414 |
| 366228 |
고등생 수학여행 18 |
.. |
2014/03/27 |
2,591 |
| 366227 |
34세 조카딸 상견례 때 안사돈감의 황당한 말 26 |
참맛 |
2014/03/27 |
16,564 |
| 366226 |
베스트글 신정아 글을 보고 든 생각인데요.. 7 |
+-x |
2014/03/27 |
4,152 |
| 366225 |
부드러운 수건 추천해주세요 3 |
초보엄마 |
2014/03/27 |
2,179 |
| 366224 |
대전에 여드름 잘보는 피부과 추천해주세요. |
여드름 |
2014/03/27 |
884 |
| 366223 |
강아지 종기 병원가야 하나요? 3 |
에구궁 |
2014/03/27 |
2,692 |
| 366222 |
부산으로 시집온 새댁인데요.. 2 |
... |
2014/03/27 |
2,145 |
| 366221 |
수능영어. 토익.토플 중 어느게 제일 어려운건가요 7 |
영어선생님~.. |
2014/03/27 |
2,948 |
| 366220 |
흰머리 염색시 나타나는 신체적 부작용 12 |
염색 |
2014/03/27 |
4,699 |
| 366219 |
분당 기타 학원 다시 추천 부탁드려요~~ 제발 3 |
윌마 |
2014/03/27 |
1,802 |
| 366218 |
싹이 난 감자 먹어도 되나요? 4 |
점심먹자 |
2014/03/27 |
3,380 |
| 366217 |
복싱 3개월등록한거 환불은 안되겠지요 4 |
복싱 |
2014/03/27 |
2,287 |
| 366216 |
어제 학교 학원 상담하고 여기에라도 털어놓고 싶어서요.. 5 |
여기에만 |
2014/03/27 |
2,615 |
| 366215 |
푸드프로세서 어떤 기능 많이 사용하세요? 3 |
요리 |
2014/03/27 |
1,777 |
| 366214 |
책읽다 뻔한 이야기지만 공감되는 말 3 |
구두쟁이 잭.. |
2014/03/27 |
1,386 |