영작좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
1778660
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 플라이
'14.3.25 6:33 PM
(212.201.xxx.83)
Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
due to the recent loss case in my mailbox.
2. 55
'14.3.25 6:34 PM
(60.242.xxx.125)
I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.
3. ...
'14.3.25 6:37 PM
(1.243.xxx.210)
일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.
4. 플라이
'14.3.25 6:37 PM
(212.201.xxx.83)
분실위험때문에 위험하다는 거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 364491 |
신의 선물 샛별이 범인 잡아도 소용없는 거 아닌가요? 2 |
.. |
2014/03/26 |
2,013 |
| 364490 |
만7세 좀 지난 여아 가슴멍울 이 생겼다가 작아졌는데요 5 |
또고민 |
2014/03/26 |
8,379 |
| 364489 |
중학교학부모상담~~~ 역쉬.... 빈손으로 가도 되겠죠?? 1 |
!! |
2014/03/26 |
1,780 |
| 364488 |
가계약금 보낸지 30분, 반환은 불가능한가요? 3 |
부동산 |
2014/03/26 |
1,942 |
| 364487 |
연말정산할때 부양자 공제에서요~ |
궁금 |
2014/03/26 |
1,055 |
| 364486 |
중학생 결석시, 진단서 꼭 제출해야 하나요? 15 |
... |
2014/03/26 |
15,384 |
| 364485 |
실크벽지에 곰팡이 어떻게 닦아야 할까요? 1 |
미즈박 |
2014/03/26 |
2,024 |
| 364484 |
강아지들 똑똑한 애들 어느정돈지 12 |
궁금 |
2014/03/26 |
2,248 |
| 364483 |
등에 칼꽂는게 보통사람이 가능한거에요? 38 |
.. |
2014/03/26 |
11,133 |
| 364482 |
어제 밀회 내용 보다가 6 |
000 |
2014/03/26 |
2,853 |
| 364481 |
냉장고 보관 반찬 들이요 2 |
봄냉이 |
2014/03/26 |
1,319 |
| 364480 |
"회식 자리에서 다리 더듬고, 가슴 만지고..".. 5 |
샬랄라 |
2014/03/26 |
2,488 |
| 364479 |
이보영 눈썹 거슬리는 분 안 계신가봐요;;; 7 |
참다참다.... |
2014/03/26 |
6,238 |
| 364478 |
빈집이 있으니 참.. 4 |
주택가 |
2014/03/26 |
2,052 |
| 364477 |
미니 돌절구 추천해주세요. 4 |
.. |
2014/03/26 |
2,890 |
| 364476 |
변액보험에 대해서 여쭤봅니다. 14 |
aaaa |
2014/03/26 |
2,437 |
| 364475 |
Love letter from God (하나님의 러브레터) 4 |
오늘은선물 |
2014/03/26 |
1,031 |
| 364474 |
병원추천 1 |
희귀암 |
2014/03/26 |
705 |
| 364473 |
마늘 짜기 이케아꺼 도금 쉽게 안벗겨질까요? 3 |
.. |
2014/03/26 |
1,004 |
| 364472 |
유산균 분말은 어떻게 먹는건가요? |
가루로 |
2014/03/26 |
820 |
| 364471 |
밀회같은 일이 실제 본인에게 일어나면 32 |
dlf |
2014/03/26 |
6,081 |
| 364470 |
국정원 간부 자살 시도 국제 정보 세계 주목 |
light7.. |
2014/03/26 |
917 |
| 364469 |
요즘 중학교 1학년들 카톡 안하는 애들은 거의 없나요 5 |
, |
2014/03/26 |
1,770 |
| 364468 |
그 오리털패딩 세탁요 7 |
알아보니 |
2014/03/26 |
2,223 |
| 364467 |
돈 없다며 ‘일당 5억 노역’ 허재호, 뉴질랜드 부촌에서 아파트.. 2 |
샬랄라 |
2014/03/26 |
1,653 |
