영작좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
1778660
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 플라이
'14.3.25 6:33 PM
(212.201.xxx.83)
Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
due to the recent loss case in my mailbox.
2. 55
'14.3.25 6:34 PM
(60.242.xxx.125)
I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.
3. ...
'14.3.25 6:37 PM
(1.243.xxx.210)
일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.
4. 플라이
'14.3.25 6:37 PM
(212.201.xxx.83)
분실위험때문에 위험하다는 거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 365791 |
세결여에 은수 친정엄마 캐릭터 별로인분 계신가요? 15 |
ㅇㅇ |
2014/03/30 |
4,311 |
| 365790 |
오메가3를 먹으면 얼굴에 개기름이 많아지나요? ㅠㅠ 10 |
혹시 |
2014/03/30 |
10,949 |
| 365789 |
가족한테 이해받지 못할때(무시당할때) 5 |
가족 |
2014/03/30 |
2,095 |
| 365788 |
하와이로 국제전화 싸게 거는법 1 |
ㅇㅇ |
2014/03/30 |
1,506 |
| 365787 |
피해독주스ㅡ청혈주스 만드는법좀 알려주세요! 5 |
... |
2014/03/30 |
7,266 |
| 365786 |
스스로 한심해서 미칠거같아요 |
잠 |
2014/03/30 |
1,263 |
| 365785 |
쟈니덤플링에서 가장 맛있는 메뉴가 뭔가요? 3 |
만두 |
2014/03/30 |
1,398 |
| 365784 |
왜 여자들은 이성간에 친구사이가 가능하다고 생각하는걸까요? 15 |
궁금 |
2014/03/30 |
5,797 |
| 365783 |
논술전형이나 정시에 면접있는곳 있나요?? 4 |
.. |
2014/03/30 |
1,466 |
| 365782 |
확장된 작은방에 결로로 인한 곰팡이에 제습기 사용, 효과 있을까.. 2 |
제습기로 될.. |
2014/03/30 |
3,089 |
| 365781 |
코스트코에 제습기들어왔는데 최저가보다 비씬경우 5 |
lg |
2014/03/30 |
2,880 |
| 365780 |
곰팡이 핀 동치미 1 |
123 |
2014/03/30 |
1,405 |
| 365779 |
저와 비슷한 관계의 다른사람과 친한 이야기를 하는 마음은 어떤걸.. 1 |
마음 |
2014/03/30 |
960 |
| 365778 |
tnN 드라마는 서브남주가 멋지지만 불쌍하게 만드네요 8 |
귀요미국이 |
2014/03/30 |
2,981 |
| 365777 |
자궁및 난소 적출 관련 (경험담) 9 |
혹시 도움이.. |
2014/03/30 |
6,486 |
| 365776 |
딸애 친구가 부담되긴 하네요 7 |
딸 |
2014/03/30 |
3,220 |
| 365775 |
도배비용공유해요~ 2 |
ㅇ |
2014/03/30 |
1,783 |
| 365774 |
상 위 몇%?? 8 |
해맑은녀 |
2014/03/30 |
2,170 |
| 365773 |
제 남편과 관계 어찌 해야 할까요? 22 |
부부란 |
2014/03/30 |
11,940 |
| 365772 |
휘유.. 아이허브 주문 진땀나네요.. |
수아 |
2014/03/30 |
1,480 |
| 365771 |
원글 지울께요.. 36 |
연락 없던... |
2014/03/30 |
17,866 |
| 365770 |
공인중개사 자격증 따는것..조언좀 해주세요. 3 |
요구르트 |
2014/03/30 |
3,332 |
| 365769 |
코스트코 구명조끼 아동용 구할 수 없을까요? 1 |
저기요 |
2014/03/30 |
1,423 |
| 365768 |
남편은 왜 나랑 결혼했을까요? 아마 괴롭히려고ㅠ 35 |
루비 |
2014/03/30 |
12,528 |
| 365767 |
가슴 큰걸 자랑스러워 하는거 웃기지 않나요? 59 |
... |
2014/03/30 |
15,584 |
