영작좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
1778660
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 플라이
'14.3.25 6:33 PM
(212.201.xxx.83)
Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
due to the recent loss case in my mailbox.
2. 55
'14.3.25 6:34 PM
(60.242.xxx.125)
I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.
3. ...
'14.3.25 6:37 PM
(1.243.xxx.210)
일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.
4. 플라이
'14.3.25 6:37 PM
(212.201.xxx.83)
분실위험때문에 위험하다는 거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 384088 |
원순씨와 낮 데이트 가신분들 사진 4 |
우리는 |
2014/05/29 |
2,274 |
| 384087 |
MS office 배우는것 2 |
워드 |
2014/05/29 |
942 |
| 384086 |
황우여 "야당에서 단체장 하는 곳에서만 사고 나&quo.. 17 |
샬랄라 |
2014/05/29 |
2,357 |
| 384085 |
개표 참관 해보신 분 있으신가요? 3 |
음 |
2014/05/29 |
1,197 |
| 384084 |
새누리는 국민 절대 무서워 안하네요 6 |
안하무인 |
2014/05/29 |
1,766 |
| 384083 |
장성효사랑병원 소방관 아들의 눈물 5 |
ㅁㅁ |
2014/05/29 |
2,053 |
| 384082 |
공무원 연금 여론몰이 글 삭제되었네요. 1 |
이 무슨 일.. |
2014/05/29 |
1,196 |
| 384081 |
[진실된 사회를 위해] 문용린에게 농약급식의 책임 있다던 사람들.. 12 |
이정희 |
2014/05/29 |
1,787 |
| 384080 |
동충하초에 대한 다큐를 보다가요 ,,,, 3 |
,,,,,,.. |
2014/05/29 |
1,412 |
| 384079 |
서영석의 라디오비평(5.29)-국가폭력을 막기 위해 촛불을 들자.. |
lowsim.. |
2014/05/29 |
1,039 |
| 384078 |
이제 풀어도 될까요? 11 |
삼성 불매 |
2014/05/29 |
1,683 |
| 384077 |
오십견 아픈것처럼 어깨가 냉기로 내리누르듯 아파요. 딜레마네요.. 3 |
냉방병 일ㄲ.. |
2014/05/29 |
1,399 |
| 384076 |
부잣집에서 태어나고싶다던 고 한세영양의 말이 자꾸 떠올라요 8 |
.... |
2014/05/29 |
2,594 |
| 384075 |
국정조사 파기? 선거 자신있다 이거지? 4 |
철면피 |
2014/05/29 |
993 |
| 384074 |
딸아이가 응급실에 실려갔는데요 40 |
쩝 |
2014/05/29 |
12,080 |
| 384073 |
신공항 이미 낙점? 새누리당 가덕도 회의에 대구 뿔났다 6 |
샬랄라 |
2014/05/29 |
1,428 |
| 384072 |
엉덩이에 종기가 나서 너무 아파요~ 9 |
급해용 |
2014/05/29 |
20,121 |
| 384071 |
(세월호진실규명)선풍기 추천 좀 해 주세요. 1 |
선풍기 |
2014/05/29 |
739 |
| 384070 |
국정조사협상파기? 선거전인데? 7 |
.. |
2014/05/29 |
1,294 |
| 384069 |
갖은 패악을 다 떨어도 2 |
... |
2014/05/29 |
979 |
| 384068 |
30년된 제 아파트에 들어가서 리모델링 하고 살까요? 8 |
만두 |
2014/05/29 |
4,186 |
| 384067 |
(시장박원순 교육감조희연)으리으리한 원순씨 팬페이지! |
교육감조희연.. |
2014/05/29 |
1,314 |
| 384066 |
(박그네하야) 이번에 신촌에있는 대학들은 축제를하나요? 7 |
궁금이 |
2014/05/29 |
1,533 |
| 384065 |
백하수오 괜찮은가요 |
완경 |
2014/05/29 |
1,065 |
| 384064 |
반수 3 |
반수맘 |
2014/05/29 |
1,272 |
