영작좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
1778660
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 플라이
'14.3.25 6:33 PM
(212.201.xxx.83)
Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
due to the recent loss case in my mailbox.
2. 55
'14.3.25 6:34 PM
(60.242.xxx.125)
I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.
3. ...
'14.3.25 6:37 PM
(1.243.xxx.210)
일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.
4. 플라이
'14.3.25 6:37 PM
(212.201.xxx.83)
분실위험때문에 위험하다는 거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 366238 |
23일된 신생아 궁금한게 있어서요 5 |
음 |
2014/03/31 |
1,826 |
| 366237 |
연고같은 염색약도 있어요?? 1 |
.. |
2014/03/31 |
1,039 |
| 366236 |
법무법인 송무,법무업무 잘 아시는분.. 2 |
아이스 |
2014/03/31 |
1,655 |
| 366235 |
은수 애낳으러 가던 장면이요.. 6 |
세결여 |
2014/03/31 |
3,113 |
| 366234 |
와이셔츠 목깃에 찌든 때 빼는 좋은 방법 알려드릴께요 8 |
팁 |
2014/03/31 |
20,091 |
| 366233 |
도곡1동 아시는분? 쌍용예가는 어떤가요? 8 |
고민 |
2014/03/31 |
8,441 |
| 366232 |
부분절개 쌍수라인 시간지남 내려오나요?? 2 |
.. |
2014/03/31 |
1,944 |
| 366231 |
채린이나 이지아나 둘 다 옷발은 좋았던거 같아요. 5 |
.. |
2014/03/31 |
2,446 |
| 366230 |
자녀를 위해 목숨을 바칠 수 있으신가요? 88 |
.. |
2014/03/31 |
14,756 |
| 366229 |
중 1 아이가 교과서에 그림을 그려요...어쩌죠? 6 |
고민 |
2014/03/31 |
1,202 |
| 366228 |
피뽑고 나서 2주가 되어가는데.. 2 |
.. |
2014/03/31 |
5,567 |
| 366227 |
내일부터 국민티비 뉴스가 방송됩니다. 15 |
.. |
2014/03/31 |
2,195 |
| 366226 |
초등 각종 대회 수상자 결정 어떻게 하나요? 6 |
... |
2014/03/31 |
1,299 |
| 366225 |
운동 좀 하는 뇨자가 본 김희애 몸매관리 87 |
그냥심심해서.. |
2014/03/31 |
46,730 |
| 366224 |
refferal code가 뭐죠? 5 |
어우 |
2014/03/31 |
1,749 |
| 366223 |
워킹화 추천 해 주세요 5 |
운동화 |
2014/03/31 |
2,779 |
| 366222 |
놀이터에 나가면 잘 노는 아이들이 예뻐요. |
놀이터 |
2014/03/31 |
741 |
| 366221 |
동거했던 며느리 괜찮으신가요 65 |
끙 |
2014/03/31 |
16,551 |
| 366220 |
대놓고 분란글 한번 올려봅니다. 127 |
김선생 |
2014/03/31 |
18,011 |
| 366219 |
제육볶음 레시피,, 방금 해먹었어요~ 7 |
찜질방달걀 |
2014/03/31 |
3,499 |
| 366218 |
지금 가디건사면 너무 늦었겠죠 4 |
ㄱㄷㅊ |
2014/03/31 |
1,488 |
| 366217 |
기초선거 공천폐지가 새정치일까 |
길벗1 |
2014/03/31 |
642 |
| 366216 |
이지아 역할을 누가 했으면 어울렸을까? 25 |
세결여 |
2014/03/31 |
4,487 |
| 366215 |
2인가족.. 해먹는 것이 더 비싸게 드는 듯 합니다. 20 |
배고파 |
2014/03/31 |
4,034 |
| 366214 |
잠실이랑 일원동 고민입니다. 7 |
00 |
2014/03/31 |
3,530 |
