영작좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
1778660
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 플라이
'14.3.25 6:33 PM
(212.201.xxx.83)
Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
due to the recent loss case in my mailbox.
2. 55
'14.3.25 6:34 PM
(60.242.xxx.125)
I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.
3. ...
'14.3.25 6:37 PM
(1.243.xxx.210)
일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.
4. 플라이
'14.3.25 6:37 PM
(212.201.xxx.83)
분실위험때문에 위험하다는 거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 388500 |
갤노트2 얼마면 할 수 있나요? 3 |
어려워서 |
2014/06/12 |
2,323 |
| 388499 |
[그네out] 진짜 초간단 그러나 맛은 보증하는 미역국의 비결 19 |
에혀 |
2014/06/12 |
4,516 |
| 388498 |
[속보] 일본 언론도 '문창극 친일망언' 신속 보도 8 |
.. |
2014/06/12 |
2,449 |
| 388497 |
중국언론, 문창극 '친일 망언' 속보로 타전 3 |
。。 |
2014/06/12 |
1,642 |
| 388496 |
혹시 초유 드셔보셨어요? 3 |
봄이오면 |
2014/06/12 |
2,082 |
| 388495 |
i went immediate 간단한 영어질문좀... 2 |
띵삼 |
2014/06/12 |
1,523 |
| 388494 |
어릴적 부잣집 친구들 보면 결혼해서도 부유하게 살더라구요 9 |
친구 |
2014/06/12 |
6,456 |
| 388493 |
문창극은 이제 그만 보내주고, 이.병.기에 집중해야 할듯요. 2 |
시원한 |
2014/06/12 |
1,823 |
| 388492 |
파란 피가 흐르는 걸까...우리 일정이 맞아 하는 것들... |
악어의꿈 |
2014/06/12 |
1,577 |
| 388491 |
삼실 계신분들 이면지 활용하시죠? 19 |
답답-_- |
2014/06/12 |
3,940 |
| 388490 |
서영석의 라디오 비평(6.12) - 인사참극 문창극은 아베 후임.. |
lowsim.. |
2014/06/12 |
1,321 |
| 388489 |
WSJ, 한국 재벌 조세피난처 법인 60프로 증가 1 |
light7.. |
2014/06/12 |
1,353 |
| 388488 |
노회찬님 기쁜소식이 들리네요... 8 |
ㅇㅇㅇ |
2014/06/12 |
8,066 |
| 388487 |
우리나라 월드컵 시청률 말이 안나오네요 ㄷㄷ 6 |
시청률 |
2014/06/12 |
7,804 |
| 388486 |
박영선국회연설 3 |
박영선연설 |
2014/06/12 |
2,116 |
| 388485 |
책상 위 스탠드가 필요할까요? 3 |
초등학생들 |
2014/06/12 |
2,231 |
| 388484 |
인간중독 결말이 어떻게 되나요? 4 |
결말 |
2014/06/12 |
6,755 |
| 388483 |
(이병기/문창극 아웃) hotmail 계정 쓰시는분 계세요? 4 |
질문 |
2014/06/12 |
3,710 |
| 388482 |
풍기인견스프레드패드 2 |
코스트코 |
2014/06/12 |
3,305 |
| 388481 |
턱보톡스 맞고 조심해야 하나요? 4 |
--- |
2014/06/12 |
2,913 |
| 388480 |
매실로 매실청 말고 뭘 할 수 있을까요? 4 |
매실 |
2014/06/12 |
2,215 |
| 388479 |
열방교회라고 아시는분계세요? 11 |
궁금 |
2014/06/12 |
5,056 |
| 388478 |
귀가 먹먹한 증상.....돌발성 난청인지는 어떻게 검사하나요? 7 |
... |
2014/06/12 |
8,806 |
| 388477 |
복부에 가끔 펄떡거리다가 안정을 취하면 4 |
바이올렛 |
2014/06/12 |
1,932 |
| 388476 |
새정치 "'차떼기' 배달자 이병기가 어떻게 국정원 개혁.. 10 |
아름다운세상.. |
2014/06/12 |
2,164 |
