영작좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
1778660
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 플라이
'14.3.25 6:33 PM
(212.201.xxx.83)
Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
due to the recent loss case in my mailbox.
2. 55
'14.3.25 6:34 PM
(60.242.xxx.125)
I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.
3. ...
'14.3.25 6:37 PM
(1.243.xxx.210)
일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.
4. 플라이
'14.3.25 6:37 PM
(212.201.xxx.83)
분실위험때문에 위험하다는 거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
364532 |
회사그만둘때요 1 |
~~ |
2014/03/26 |
1,761 |
364531 |
초1 아들 첼로 합창단에서 지금부터 배우면 2년뒤면 제법 많이 .. 1 |
... |
2014/03/26 |
1,081 |
364530 |
밀회에서 나만 몰랐나봐 그 대사 뜻... |
00 |
2014/03/26 |
2,144 |
364529 |
서울 가까운곳에 오토캠핑(?) , 캠핑카 숙박하는곳 아세요? 14 |
캠핑카 |
2014/03/26 |
3,454 |
364528 |
일베노래 판치는 와중에 이승환 신곡 중 노무현대통령 기리는 노래.. 14 |
원글 |
2014/03/26 |
1,877 |
364527 |
베스트글 보면서 부모란.. 13 |
에휴 |
2014/03/26 |
3,110 |
364526 |
초1엄만데요. 학교에 아이 실내화가 없어져서요ㅠ.ㅠ 7 |
장난친건지... |
2014/03/26 |
1,329 |
364525 |
와우... 참... 1 |
|
2014/03/26 |
646 |
364524 |
검지 손가락 관절 붓고 아파요. 7 |
Bora |
2014/03/26 |
5,495 |
364523 |
공터에 뿌려놓기만하면 꽃이피는식물.. 뭐가있을까요? 1 |
공터를예쁘게.. |
2014/03/26 |
915 |
364522 |
이번 방학때 미국다녀오시는분 계세요? 1 |
상상 |
2014/03/26 |
656 |
364521 |
앤클라인옷은 온라인에 안파나봐요 2 |
.. |
2014/03/26 |
1,356 |
364520 |
자식이 아니라 웬수네요 8 |
\\ |
2014/03/26 |
3,858 |
364519 |
제가 미친것 같아요ㅜㅜ 11 |
우울 |
2014/03/26 |
3,967 |
364518 |
내 몸의 독성물질이 궁금하신 분들은 신청해 보시면 좋을 듯 해요.. |
여왕개미 |
2014/03/26 |
733 |
364517 |
랜드로바 구두 세일 3 |
... |
2014/03/26 |
2,047 |
364516 |
오늘은 밀회 오전 재방이 없네요 2 |
.. |
2014/03/26 |
954 |
364515 |
초3.. 준비물 준비하며 아이 학교 보내는 마음이 참..^^;;.. 2 |
반성중 |
2014/03/26 |
1,790 |
364514 |
온동슬럼프 어떻게 극복하죠? 3 |
휴 |
2014/03/26 |
1,003 |
364513 |
요부란 말 들으시면 어떠신가요? 13 |
제정신인가... |
2014/03/26 |
6,861 |
364512 |
어제 보았던 글을 찾습니다 1 |
설탕 |
2014/03/26 |
1,178 |
364511 |
그랜드부다페스트 호텔 봤어요 2 |
영화 |
2014/03/26 |
1,482 |
364510 |
핸드폰 충전이 안되요.. |
핸드폰 충전.. |
2014/03/26 |
3,331 |
364509 |
어제 세면대가 떨어져서 깨졌는데 12 |
.. |
2014/03/26 |
3,550 |
364508 |
얻어 먹으려고 하는 사람들이요. 11 |
얻어 먹는 .. |
2014/03/26 |
5,690 |