82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 부탁드려요

급해요.. 조회수 : 739
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 플라이
    '14.3.25 6:33 PM (212.201.xxx.83)

    Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
    due to the recent loss case in my mailbox.

  • 2. 55
    '14.3.25 6:34 PM (60.242.xxx.125)

    I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.

  • 3. ...
    '14.3.25 6:37 PM (1.243.xxx.210)

    일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.

  • 4. 플라이
    '14.3.25 6:37 PM (212.201.xxx.83)

    분실위험때문에 위험하다는 거지요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
413106 새누리당- 유가족대표단 포옹 9 새누리당 2014/08/27 1,617
413105 집 매매 계약 할때요 6 .. 2014/08/27 1,617
413104 지금 현대 홈쇼핑 레이먼 킴...살까요? 8 맛 있을까?.. 2014/08/27 3,258
413103 김가연 임요환 세월호 동조단식, 손으로 적은 메세지까지 '훈훈하.. 3 유민아빠 힘.. 2014/08/27 2,166
413102 콘센트에 불이 안 들어와요. 콘센트 2014/08/27 822
413101 결혼할 대상에게 후광 못보신분들 있나요? 7 llllll.. 2014/08/27 3,973
413100 하면 남매는 1 결혼을 2014/08/27 1,409
413099 통돌이가 먼지가 많나요 6 드럼 2014/08/27 1,926
413098 뇌출혈 후 치매 3 엄마~ 2014/08/27 3,608
413097 오늘 돌아가셨으면, 장례식장에 언제까지 있나요? 8 .. 2014/08/27 2,284
413096 퇴직연금은 뭔가요? 뉴스에 2014/08/27 931
413095 이재오,"박대통령, 유가족 못만날 이유.. 3 새누리당 2014/08/27 1,223
413094 아이가 핸펀 버스에 두고 내렸는데 2 스마트폰 2014/08/27 1,471
413093 집에서 이상한 일이 있어요. 16 2014/08/27 17,043
413092 유병재가 정의하는 일베 2 센스 굿 2014/08/27 1,648
413091 후쿠오카공항에서 교토 2 일본이요~ .. 2014/08/27 1,537
413090 양배추가 왜 맵죠? 9 배추 2014/08/27 5,736
413089 치아교정 상담할때 어떤 점을 물어보고 봐야 할까요? 1 질문 2014/08/27 917
413088 밴드에 일베 글 올리는 친구들 5 ... 2014/08/27 1,248
413087 패브릭 잘 아시는 분, 도와주세요~ 4 ..... 2014/08/27 1,197
413086 요즘 신 귀족주의. 4 멀리떠나라꼭.. 2014/08/27 3,641
413085 경찰국가.대한민국의 현실 .... 2014/08/27 975
413084 요즘 고추값 9 가을 2014/08/27 2,460
413083 영문수학용어 어찌해야할까요? 4 무식한엄마도.. 2014/08/27 960
413082 (811) 세월호진상규명법 1 하늘기운 2014/08/27 693