영작좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
1778660
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 플라이
'14.3.25 6:33 PM
(212.201.xxx.83)
Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
due to the recent loss case in my mailbox.
2. 55
'14.3.25 6:34 PM
(60.242.xxx.125)
I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.
3. ...
'14.3.25 6:37 PM
(1.243.xxx.210)
일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.
4. 플라이
'14.3.25 6:37 PM
(212.201.xxx.83)
분실위험때문에 위험하다는 거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 363739 |
50살 다되어가는데요 5 |
오후의햇살 |
2014/03/26 |
2,802 |
| 363738 |
아이폰 5와 5s의 카메라 화질 차이? 6 |
... |
2014/03/26 |
2,989 |
| 363737 |
LG 헬스케어 매니저라는게 웅진이 코디하고 같은거죠? |
구직 |
2014/03/26 |
2,296 |
| 363736 |
침대프레임추천부탁드려요 1 |
bestli.. |
2014/03/26 |
1,861 |
| 363735 |
학군땜에 이사간 친구들,,, 7 |
콩스 |
2014/03/26 |
3,000 |
| 363734 |
4학년 수학문제좀 풀어주세요ㅜ 5 |
봄비 |
2014/03/26 |
1,280 |
| 363733 |
신랑 머리카락 잘랐는데 망했어요 ㅠㅠㅠ 5 |
나쁜묭실ㅠ |
2014/03/26 |
1,366 |
| 363732 |
입주산후도우미 써보신분들 어떠셨어요? 4 |
.. |
2014/03/26 |
1,809 |
| 363731 |
로레알 마지브라운 쓰고 계신분들 저좀 잠깐만 봐주세요 4 |
밝은색상 |
2014/03/26 |
15,827 |
| 363730 |
아들 이름 돌림자가 식이에요 이름 좀 지어주세요^^; 33 |
저도 이름 |
2014/03/26 |
6,822 |
| 363729 |
반찬가게에서 반찬을 사왔어요 10 |
.. |
2014/03/26 |
4,216 |
| 363728 |
뒷베란다 바닥에 물이 스며 올라오네요 2 |
누수 |
2014/03/26 |
3,028 |
| 363727 |
(기사) 얼굴에 칼 박힌 채 한달… "수술하다 잘못하면.. 2 |
ㅠㅠ |
2014/03/26 |
2,453 |
| 363726 |
마포구 공덕동 맛집 잘 아시는 분이요... 18 |
맛대맛 |
2014/03/26 |
5,839 |
| 363725 |
전세를 알아보는데요... 4 |
... |
2014/03/26 |
1,305 |
| 363724 |
DKNY 싱글 노처자들 컴온 9 |
싱글이 |
2014/03/26 |
1,267 |
| 363723 |
미세먼지 어디 자료를 믿으세요 9 |
숨 |
2014/03/26 |
1,606 |
| 363722 |
어린이집 차량 안전벨트 추천해주세요.. 급해요.. |
올리버 |
2014/03/26 |
1,181 |
| 363721 |
올해 수능시험을 볼 홈스쿨링 학생 수학공부에 관해 알려주세요.... 4 |
진유맘 |
2014/03/26 |
1,313 |
| 363720 |
미세먼지많은데 처치곤란 고구마 베란다에 말려도될까요? 1 |
진주목걸이 |
2014/03/26 |
886 |
| 363719 |
TV조선 기자, 청와대 공짜연극 보러가 경찰까지 부른 사연 1 |
샬랄라 |
2014/03/26 |
993 |
| 363718 |
103세 할머니 재산싸움 2 |
혹시 |
2014/03/26 |
3,505 |
| 363717 |
천원에 두 장하는 마스크팩도 효과가 있나요 8 |
,, |
2014/03/26 |
4,347 |
| 363716 |
바지락해감 지금하면 얼마나 걸리나요? 2 |
해감 |
2014/03/26 |
1,273 |
| 363715 |
메트리젠 약초필링이요 2 |
럭키숑이 |
2014/03/26 |
1,248 |
