영작좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
1778660
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 플라이
'14.3.25 6:33 PM
(212.201.xxx.83)
Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
due to the recent loss case in my mailbox.
2. 55
'14.3.25 6:34 PM
(60.242.xxx.125)
I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.
3. ...
'14.3.25 6:37 PM
(1.243.xxx.210)
일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.
4. 플라이
'14.3.25 6:37 PM
(212.201.xxx.83)
분실위험때문에 위험하다는 거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 364314 |
점 문제 1 |
글쓸 때 |
2014/03/28 |
532 |
| 364313 |
미세먼지 통 신경들 안쓰시네요? 18 |
ㅇ |
2014/03/28 |
3,598 |
| 364312 |
<조선> '채동욱 보도'의 한국신문상 수상에 대해 |
샬랄라 |
2014/03/28 |
553 |
| 364311 |
천기누설에 바질 씨앗하고 아사히베리 가루를 먹고 단기간에 엄청 .. 5 |
..... |
2014/03/28 |
9,074 |
| 364310 |
밀폐용기 원형 쓰세요? 아니면 네모 쓰세요? 6 |
지금 |
2014/03/28 |
1,804 |
| 364309 |
5월 첫째주 황금연휴 계획 세우셨나요?? 2 |
로또 |
2014/03/28 |
1,395 |
| 364308 |
몸에 좋은 쌈장, 재료알려주세요^^ 9 |
저염식 |
2014/03/28 |
1,635 |
| 364307 |
비룡소-난 책읽기가 좋아 5 |
이민 |
2014/03/28 |
1,725 |
| 364306 |
키163cm에 58kg이면 보기 어떤가요? 26 |
후후 |
2014/03/28 |
16,387 |
| 364305 |
조카(친정언니 딸) 결혼식 선물 4 |
느댜우 |
2014/03/28 |
1,602 |
| 364304 |
종이 벽지도 질의 차이가 있나요? 4 |
... |
2014/03/28 |
1,356 |
| 364303 |
‘까고 덮고’ 희한한 채동욱 수사 왜? 5 |
열정과냉정 |
2014/03/28 |
1,186 |
| 364302 |
요즘 김희애 넘 이뻐서 보고있는데요 8 |
아궁이 |
2014/03/28 |
3,261 |
| 364301 |
안쓰는 스맛폰 3 |
질문 |
2014/03/28 |
1,141 |
| 364300 |
듀오백이 편하나요? 2 |
초등아동의자.. |
2014/03/28 |
1,179 |
| 364299 |
'공직' 이라는 말은 어디까지를 가리키나요? 9 |
... |
2014/03/28 |
1,194 |
| 364298 |
돈 버는것과 아기 양육 뭐가 우선일까여? 8 |
... |
2014/03/28 |
1,576 |
| 364297 |
운동만 가르치나, 밤일도 가르쳐야지." (여자 중등학교.. 10 |
... |
2014/03/28 |
4,541 |
| 364296 |
돌출 아래치아만 교정만 되나요? |
윗니는염증상.. |
2014/03/28 |
902 |
| 364295 |
카톡 말고 메세지에서 갤러리에 있는 사진보내기는 어떻게 1 |
질문 |
2014/03/28 |
1,277 |
| 364294 |
술취한 과여학생 데려다주는 문제로 ㅠㅠ 77 |
화난 엄마 |
2014/03/28 |
12,817 |
| 364293 |
에어컨을 어느 방에 달면 좋을까요? 조언을 구합니다.. 4 |
에어컨 어디.. |
2014/03/28 |
1,112 |
| 364292 |
비듬에 아토피에...요즘 난리네요ㅠㅠ 5 |
초6남아 |
2014/03/28 |
1,822 |
| 364291 |
중1 아이 ... 영어를 집에서 해보려고요. 계획 좀 봐주세요 5 |
중등 |
2014/03/28 |
1,399 |
| 364290 |
유럽가고싶어요.. 4 |
고민되네 |
2014/03/28 |
1,421 |
