82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 부탁드려요

급해요.. 조회수 : 612
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 플라이
    '14.3.25 6:33 PM (212.201.xxx.83)

    Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
    due to the recent loss case in my mailbox.

  • 2. 55
    '14.3.25 6:34 PM (60.242.xxx.125)

    I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.

  • 3. ...
    '14.3.25 6:37 PM (1.243.xxx.210)

    일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.

  • 4. 플라이
    '14.3.25 6:37 PM (212.201.xxx.83)

    분실위험때문에 위험하다는 거지요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
373486 이 사태를 혼자 정리하기에 버거워 글올립니다~ 7 머리가 복잡.. 2014/04/25 1,594
373485 이종인님 상황 좀 알려 주세요 27 건너 마을 .. 2014/04/25 3,684
373484 (재등록)호소합니다. 함께해주세요 잎싹 2014/04/25 773
373483 필연 하필이면 2014/04/25 496
373482 '최초신고' 학생 父 "집에도 전화 못했는데..&quo.. 13 1111 2014/04/25 3,157
373481 오바마가 왔다 18 tpp 2014/04/25 3,188
373480 [세월호 참사] 앞다퉈 구조선에 올라탄 선원들, 웃으며 휴대폰 .. 12 숨겨진의미 2014/04/25 3,106
373479 세월호 유회장 강연했던거 방송에서 보는데.. 13 캬아~ 2014/04/25 2,335
373478 정봉주의 전국구 제14회 - 세월호 침몰, 신상철, 이종인에게 .. 2 lowsim.. 2014/04/25 973
373477 해경의 헛발질 모음.... 16 해견 2014/04/25 1,964
373476 울화통이 터져서 .... 지나가다 2014/04/25 473
373475 제가 알고 있는 노란 리본은... 20 미안해..... 2014/04/25 4,358
373474 세월호 응급의학과 관점의 다큐 2 ........ 2014/04/25 964
373473 이상호기자 트윗 (펌) 8 //////.. 2014/04/25 3,136
373472 오빠 부부 결혼기념일 39 시누이 2014/04/25 6,199
373471 가슴아파요. 4 미안합니다 2014/04/25 686
373470 인천일보 만평 5 몽심몽난 2014/04/25 1,236
373469 밑에 설경구 송윤아 글 16 ... 2014/04/25 5,628
373468 앞으로 장담합니다. 7 ㅍㅍㅍ 2014/04/25 1,751
373467 천개의 바람이 되어 노래 들어보셨어요? 5 ..... 2014/04/25 2,085
373466 해군, 쉬던 잠수사에 물 뿌리고…‘방송 조작’ 6 참사 2014/04/25 1,513
373465 이상호 기자님의 욕설과 그 대상 홍창진 기자의 반응 41 ... 2014/04/25 14,525
373464 왜 사고 당일 굿모닝대한민국 녹화분은 안나올까요? 6 그런데 2014/04/25 1,482
373463 오바마 방한을 앞두고 미일을 보다가 우리 외교부의 독도 발언을 .. 혹시 2014/04/25 580
373462 광화문 광장에서 가야금 시위중이신 정민아씨(?) 23 멋지다 2014/04/25 4,746