82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 부탁드려요

급해요.. 조회수 : 643
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 플라이
    '14.3.25 6:33 PM (212.201.xxx.83)

    Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
    due to the recent loss case in my mailbox.

  • 2. 55
    '14.3.25 6:34 PM (60.242.xxx.125)

    I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.

  • 3. ...
    '14.3.25 6:37 PM (1.243.xxx.210)

    일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.

  • 4. 플라이
    '14.3.25 6:37 PM (212.201.xxx.83)

    분실위험때문에 위험하다는 거지요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
390757 마녀사냥.. 성시경의 큰고모 딸이 조카에요? 6 사소한 거지.. 2014/06/23 6,970
390756 환율 70%,80%우대.무슨 뜻인가요? 4 환전 2014/06/23 28,239
390755 신발 브랜드 좀 추천^^ 3 as 2014/06/23 1,809
390754 동네 꼬마들하고 친해지면 어떻게 대해야 할까요? 3 2014/06/23 888
390753 차두리가 왜 사과를 하는지...뭘 잘못했다고?? 15 .... 2014/06/23 13,393
390752 美언론 - 한국, 월드컵 나올 자격 없는 팀 6 진짜? 2014/06/23 3,342
390751 제주도 2박3일 여행후기 12 콩이 2014/06/23 5,277
390750 이등병 대근이에게 무슨 일이 생겼던 걸까 3 부대내 가혹.. 2014/06/23 2,545
390749 캄보디아 출장... 괜찮을까요? 2 캄보디아 2014/06/23 1,299
390748 자동차 좀 골라주세요~~ 12 차바꾸고시포.. 2014/06/23 2,156
390747 아래 화장지 글 읽고 이나라 교육이 진짜 7 교육 2014/06/23 1,992
390746 세월호 강력 폭발 영상 6 ??? 2014/06/23 3,043
390745 손석희 뉴스에 대한 의구심 11 ... 2014/06/23 4,164
390744 공부못하는 고3 이과 남학생 입시 질문드립니다. 4 입시 2014/06/23 2,562
390743 맘이 너무 아파요. 이나라. . . 18 올해는 2014/06/23 3,156
390742 사이트좀 알려주세요.. 2 반값오디 2014/06/23 1,178
390741 '문창극 버티기'보다 심한 '박근혜 버티기' 2 세우실 2014/06/23 1,407
390740 오이지 짜는거 쉬운방법 있나요? 7 짤순 2014/06/23 2,827
390739 지혜좀 주세요.. 마미 2014/06/23 759
390738 59세 고만고만 남자가 아무 상관 없는 제 패션가지고 자꾸 썰렁.. 10 패션자유주의.. 2014/06/23 3,893
390737 요맘때 나는 자두가 단맛이 강한 품종인가요? 9 masca 2014/06/23 2,360
390736 50대 중반 남편에게 시계선물하려해요.. 3 시계 2014/06/23 1,526
390735 해외직구 얼마나 기다릴 수 있어요? 10 지꾿 2014/06/23 1,793
390734 손주 귀찮아 하는 할아버지 많나요? 8 ........ 2014/06/23 2,585
390733 시사통 김종배입니다[06/23pm]담론통-청춘의 위기 lowsim.. 2014/06/23 964