영작좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
1778660
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 플라이
'14.3.25 6:33 PM
(212.201.xxx.83)
Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
due to the recent loss case in my mailbox.
2. 55
'14.3.25 6:34 PM
(60.242.xxx.125)
I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.
3. ...
'14.3.25 6:37 PM
(1.243.xxx.210)
일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.
4. 플라이
'14.3.25 6:37 PM
(212.201.xxx.83)
분실위험때문에 위험하다는 거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 366542 |
밀회에서 10살 차이였으면 어떨까요 6 |
비오네 |
2014/04/03 |
2,476 |
| 366541 |
편도는아닌데 목이너무아파요 2 |
도와주세요 |
2014/04/03 |
1,021 |
| 366540 |
이런데서 파는 시계는 진짜인가요? 2 |
쿠키 |
2014/04/03 |
760 |
| 366539 |
이혼후 재결합하신 분들 조언 좀 구해요 11 |
ㄹㄹㄹ |
2014/04/03 |
18,046 |
| 366538 |
아침부터 진상아줌마 됐네요 43 |
ㅠㅠ |
2014/04/03 |
15,903 |
| 366537 |
박원순시장님 미세먼지 중국과 공동대응 하신데요.. 2 |
slr펌 |
2014/04/03 |
655 |
| 366536 |
제주도가려는데..꼭 알려주세요! 6 |
푸르미 |
2014/04/03 |
1,234 |
| 366535 |
케찹이나 토마토가 들어간 오므라이스 소스는 4 |
나 |
2014/04/03 |
1,203 |
| 366534 |
컵스카웃트 단복 구합니다 1 |
토끼 |
2014/04/03 |
655 |
| 366533 |
아이쿱 생협에 살만한 물품 추천좀 해주세요 21 |
뭘살까 |
2014/04/03 |
2,530 |
| 366532 |
kbs는 언제 정신 차릴까요? 3 |
머니를 달라.. |
2014/04/03 |
831 |
| 366531 |
나만 알고 있는 수수께끼 알려주세요~학교숙제라네요! 5 |
초2맘 |
2014/04/03 |
797 |
| 366530 |
정신과 약 7년 복용중인데 죽고싶은 생각이.. 16 |
약 부작용인.. |
2014/04/03 |
13,196 |
| 366529 |
칼블럭 세트... 5~7만원 전후 괜찮은게 뭐 있을까요? 1 |
-- |
2014/04/03 |
562 |
| 366528 |
북한제 무인 정찰기라는거요. UFO 비슷하면 사진찍어 올리고 .. 1 |
... |
2014/04/03 |
501 |
| 366527 |
생리늦추는 약, 청소년 먹어도 되나요? 7 |
이런 |
2014/04/03 |
5,843 |
| 366526 |
임플란트 가격 120 이면 일반적인 가격인가요? 5 |
질문 |
2014/04/03 |
2,066 |
| 366525 |
차 안 담배냄새 어쩌죠? 7 |
알려주세요 |
2014/04/03 |
2,110 |
| 366524 |
DKNY 싱글 노처자들 컴온 22 |
싱글이 |
2014/04/03 |
1,398 |
| 366523 |
40대 중후반 부부관계(부끄) 31 |
소심족 |
2014/04/03 |
71,443 |
| 366522 |
소고기무국에 다진마늘 안들어가도 되나요? 6 |
요리 |
2014/04/03 |
2,798 |
| 366521 |
저희 엄마가 불쌍해요 |
써포트 |
2014/04/03 |
1,295 |
| 366520 |
dkny 사이즈 xs는 수입 안되나요? |
한국 |
2014/04/03 |
380 |
| 366519 |
결혼은 1 |
대체 |
2014/04/03 |
794 |
| 366518 |
담임샘 땜에 속상하네요 14 |
이런 |
2014/04/03 |
3,853 |
