영작좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
1778660
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 플라이
'14.3.25 6:33 PM
(212.201.xxx.83)
Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
due to the recent loss case in my mailbox.
2. 55
'14.3.25 6:34 PM
(60.242.xxx.125)
I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.
3. ...
'14.3.25 6:37 PM
(1.243.xxx.210)
일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.
4. 플라이
'14.3.25 6:37 PM
(212.201.xxx.83)
분실위험때문에 위험하다는 거지요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 364497 |
베개를 잘못베어선지 목이 너무 아플때는 1 |
아이고 |
2014/03/28 |
1,092 |
| 364496 |
믹스커피 먹고난후 나는 입냄새 참 역하네요 11 |
입냄새 |
2014/03/28 |
6,572 |
| 364495 |
테니스엘보 7 |
` |
2014/03/28 |
1,712 |
| 364494 |
한의원에서 아데노이드 편도 치료받으신분 계신가요 6 |
1234 |
2014/03/28 |
1,863 |
| 364493 |
오피스텔 내 흡연 출처 찾아서 벌할 수 있는 방법 없나요? 3 |
.. |
2014/03/28 |
3,361 |
| 364492 |
악성바이러스 쇼핑싸이트퇴치 도와주세요! 2 |
콩쥐엄마 |
2014/03/28 |
730 |
| 364491 |
한국 삼권분립 원칙 훼손, 민주주의는 환상 2 |
light7.. |
2014/03/28 |
808 |
| 364490 |
대학신입생 좀 봐주세요 31 |
엄마 |
2014/03/28 |
2,859 |
| 364489 |
"간첩증거 조작, '국정원 본청'에서 자행" 3 |
샬랄라 |
2014/03/28 |
608 |
| 364488 |
홈쇼핑 보험상품 (도깨비 찬스) 3 |
.. |
2014/03/28 |
1,239 |
| 364487 |
중학교 경시대회 난이도 2 |
경시대회 |
2014/03/28 |
1,337 |
| 364486 |
500년간 보호해온 원시림 훼손 허락한 朴 3 |
참맛 |
2014/03/28 |
1,153 |
| 364485 |
허룽시 발급문서 발신처가 서울 … 허술한 조작 드러나 6 |
공문서조작소.. |
2014/03/28 |
721 |
| 364484 |
3억 이상 전세 중개수수료가 이정도일 줄 몰랐네요! 17 |
부동산 복비.. |
2014/03/28 |
7,990 |
| 364483 |
초대의 주제가 정말 좋지 않나요~ 1 |
지났지만 |
2014/03/28 |
771 |
| 364482 |
가르니시아 다이어트약 먹고 생리가 안나오네요;; 9 |
다이어트 |
2014/03/28 |
7,334 |
| 364481 |
7만원 마리메꼬 테이블보 미친건가요?ㅠㅠ 19 |
.. |
2014/03/28 |
4,609 |
| 364480 |
기초선거 무공천으로 자멸 원하는가 5 |
샬랄라 |
2014/03/28 |
787 |
| 364479 |
혹시 임산부인데 신경정신과 가보신 분 있으세요?... 2 |
..... |
2014/03/28 |
1,058 |
| 364478 |
달게된 불고기 살릴방법 없을까요? 급해요~ 엉엉 6 |
너무달아 |
2014/03/28 |
1,255 |
| 364477 |
이승환 신곡 너무 슬퍼 펑펑 울었네요 19 |
슬픈노래 |
2014/03/28 |
4,604 |
| 364476 |
혼자 운전해 창당대회 온 문재인 의원 84 |
참맛 |
2014/03/28 |
4,703 |
| 364475 |
부모님이랑 인연을 끊고 싶은데 조언 부탁드려요 8 |
텅텅 |
2014/03/28 |
3,277 |
| 364474 |
영어해석이 편안하신 분들. 이거 한문장 뜻 좀 알려주세요 2 |
영 |
2014/03/28 |
1,706 |
| 364473 |
82자게에서는 띄어쓰기 포함 검색은 어떻게 해야 하나요? |
검색왕 |
2014/03/28 |
602 |
