82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 부탁드려요

급해요.. 조회수 : 604
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 플라이
    '14.3.25 6:33 PM (212.201.xxx.83)

    Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
    due to the recent loss case in my mailbox.

  • 2. 55
    '14.3.25 6:34 PM (60.242.xxx.125)

    I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.

  • 3. ...
    '14.3.25 6:37 PM (1.243.xxx.210)

    일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.

  • 4. 플라이
    '14.3.25 6:37 PM (212.201.xxx.83)

    분실위험때문에 위험하다는 거지요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
371956 2014년 4월 21일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2014/04/21 954
371955 침몰 세월호 선장, 이상 징후 미리 알고 있었다 5 1111 2014/04/21 1,784
371954 (퍼옴) 故 한세영양 "페북메세지 조작아닌 진실&quo.. 51 .. 2014/04/21 28,973
371953 삼풍백화점 붕괴때 최후 생존자 3명 있었죠 4 기적 2014/04/21 4,396
371952 펌)[장문] SSU 대원의 글 저격합니다! 4 보셨나요 2014/04/21 2,382
371951 BBC, 여전히 너무너무 느린 구조작업 6 light7.. 2014/04/21 2,595
371950 실종자 가족있는 팽목항에 관광하고 기념사진까지 3 진홍주 2014/04/21 3,392
371949 단독]선장 “엉덩이 아파 뛰쳐나왔다” 어이없는 변명 8 헐.... 2014/04/21 3,660
371948 사고현장 소식을 너무 상세히 전하지말았으면.. 4 지혜를모아 2014/04/21 2,705
371947 0.1%의 희망이라도 ........ 2014/04/21 699
371946 선장은 도망나와 자기 존재 끝까지 숨기면, 해경에서 실종처리해줄.. 14 ㅇㅇ 2014/04/21 4,032
371945 청해진해운에 항의하러간 친구 영상 4 아이들아 미.. 2014/04/21 2,494
371944 잠 못드는 밤 당부 5 속상해 2014/04/21 1,113
371943 이게 왜 가짜지? 3 문자 카톡 2014/04/21 1,838
371942 시스템? 흥ㅅ 2014/04/21 896
371941 사고 신고 전 ‘의문의 행적’ 18 흠... 2014/04/21 5,713
371940 정부가 잔머리를 많이 굴리네요. 1 beda 2014/04/21 1,768
371939 우리나라 사람은 인간관계 잘할려면 인성 좋거나 성격 좋거나 이런.. 1 ㅇㅇ 2014/04/21 2,203
371938 내가 알려줄까 ,알려줘 ?(펌) 15 저녁숲 2014/04/21 4,881
371937 긴급 강추 - 세월호 침몰사건 완벽한 해설 - 신상철 전문가 28 lowsim.. 2014/04/21 2,858
371936 (펌)진도관제센터에 세월호는 없었다 3 hydh 2014/04/21 2,039
371935 박근혜 정부가 이제는 시스템을 갖출까요? 12 ..... 2014/04/21 1,591
371934 7시 8분에 진도해상센터와 교신증거. jpg 4 ㅇㅇㅇ 2014/04/21 2,720
371933 이종인이란 사람 믿을만 한가요? 55 궁금 2014/04/21 7,651
371932 어디 말할때도 없고넘 우울해서 미치겠어요 9 우울한밤 2014/04/21 2,787