82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 부탁드려요

급해요.. 조회수 : 742
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 플라이
    '14.3.25 6:33 PM (212.201.xxx.83)

    Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
    due to the recent loss case in my mailbox.

  • 2. 55
    '14.3.25 6:34 PM (60.242.xxx.125)

    I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.

  • 3. ...
    '14.3.25 6:37 PM (1.243.xxx.210)

    일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.

  • 4. 플라이
    '14.3.25 6:37 PM (212.201.xxx.83)

    분실위험때문에 위험하다는 거지요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1741505 여름철 맨발 이슈 1 금지?! 17:10:21 119
1741504 저도 고속도로 휴게소에서 차키 잃어버리고 정신 나갔었어요. ... 17:09:43 142
1741503 부모나 시부모 처부모한테 돈이나 선물 받으시는 분 2 17:08:36 93
1741502 노란봉투법 보니 제가 외국기업이라도 나가겠는데요 2 .. 17:07:49 90
1741501 제가 왠만한건 먹어보면 다 흉내를 내는데요 ㅁㅁ 17:06:59 171
1741500 노후대비하는셈치고 2 오운완 17:03:47 410
1741499 요즘 댁의 고양이는 어디에 있나요? 5 덥다 16:57:55 374
1741498 나시안에 넣는 브라패드 있었는데 이름이 생각 안나요. dd 16:56:35 105
1741497 고장날듯 말듯해서 새로 샀더니 작동이 되네요 2 .... 16:54:09 423
1741496 부자중에 강부자같은 시어머니많을까요 4 ㅇㅇ 16:52:23 630
1741495 커튼없이살면 전기세 체감할정도로 많을까요? 3 ㅡㅡㅡ 16:51:03 301
1741494 오늘 t-stayion 타이어 11 .. 16:46:01 320
1741493 자취하는 대학생 자녀인데요. 20 의견좀 주.. 16:44:37 986
1741492 고3 과외쌤이 너무 잘생겼어요~~ 8 난감 16:43:34 913
1741491 빌라 옥상 방수 세입자들, 집주인 누구 책임인가요? 21 ㅇㅇ 16:36:08 1,035
1741490 청년도약계좌 가입한 자녀들 있나요. 4 .. 16:32:53 639
1741489 에어컨만 쐬면 목이 아파요 ㅜㅜ 3 덥다ㅜ 16:32:04 296
1741488 톰크루즈랑 아나데아르마스랑 사귀네요 8 .음 16:30:38 1,593
1741487 [속보] 일본 도쿄전력, 후쿠시마 원전 오염수 해양 방류 중단 10 123 16:29:27 2,384
1741486 특검기간 내내 버티기 불응하기 징징대기 1 16:28:07 242
1741485 기숙사 보내기 좋은 타월세트있을까요? 5 ..... 16:27:03 324
1741484 엄마 때문에 속상하네요 22 16:25:52 1,803
1741483 유럽상의 입장 표명은 경총의 요청에 의한 것이었네요 4 그러다가 16:24:31 419
1741482 하늘에 구름이 띠 모양이에요 8 하늘 16:19:04 1,209
1741481 왜 공부 투정을 엄마한테 부릴까요 6 s 16:11:19 665