82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 749
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
364052 시부모합가시 적당한 아파트 평수 97 thvkf 2014/03/24 13,345
364051 남편과 사이는 그저그런데 아기 가져야 할까요? 7 2014/03/24 1,543
364050 아름다운 개나리와 진달래...... 손전등 2014/03/24 790
364049 고등 딸아이 에 대한 걱정으로 11 어제 2014/03/24 3,630
364048 허리디스크 어찌나으신분들있으신가요 2 디스크 2014/03/24 1,318
364047 성매매 의혹 업소 건물주는 3선 의원 3 울산 큰애기.. 2014/03/24 1,201
364046 공무원시험 준비 1 ?? 2014/03/24 1,238
364045 침술원이요 1 침술원 2014/03/24 1,092
364044 잘키운 딸하나 박한별 언니는‥ 6 2014/03/24 2,904
364043 황 법무 "일당 5억원 노역, 검토할 사정 있었을 것&.. 3 샬랄라 2014/03/24 1,067
364042 역삼역 부대찌개 사장 뭔가요? 5 나쁜사장 2014/03/24 3,056
364041 이런 분 계세요? (공부 스타일) 4 월요 2014/03/24 1,531
364040 하루 중 언제가 가장 행복하세요? 18 .. 2014/03/24 4,031
364039 집 좁혀서 이사했더니 수납때문에 우울해요 ㅠㅠ 6 한숨 2014/03/24 4,189
364038 고등학교 수학 교과과정.. 2 ^_^ 2014/03/24 2,003
364037 김부겸 민주당 전 최고의원의 대구시장 출마선언 현장 군중들 14 ... 2014/03/24 1,823
364036 효도는 셀프라는데 전업일경우에는 어떻게 하시나요?? 12 용돈 2014/03/24 3,289
364035 노트북 하나 추천해주세요~ 2 노트북 2014/03/24 886
364034 리플리 증후군? 4 ㅠㅠ 2014/03/24 3,569
364033 한상진 "문재인 정계은퇴 요구, 철회 못해" .. 46 샬랄라 2014/03/24 1,898
364032 성추행 못견뎌 자살한 오대위 일기장공개 4 자살아닌타살.. 2014/03/24 9,601
364031 중학생 봉사시간 채우거... 많이 힘들까요? 5 중딩 2014/03/24 1,657
364030 무료이혼상담, 믿을만한곳 없을까요 이혼 2014/03/24 1,048
364029 5급공뭔 친구 약대 가고 싶다네요 12 요즘 2014/03/24 5,999
364028 서리태에 곰팡이핀거 씻어내고 먹어도 될까요? 2 찐감자 2014/03/24 4,292