82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 753
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
376422 대구 합동분향소 위치 26 대구 2014/05/01 1,079
376421 [질문]세월호 일등항해사 2 영양주부 2014/05/01 1,995
376420 바로아래 세월호 유족대표 클릭금지 3 .... 2014/05/01 688
376419 세월호 유족대표는 정치색이 없어야 합니다 6 학생들미안해.. 2014/05/01 1,045
376418 [Go발뉴스/팩트TV] 세월호 침몰현장 다이빙벨 해저작업 성공 .. 6 lowsim.. 2014/05/01 1,319
376417 요즘은 대학생들이 데모를 안한다고요.. 1 로즈마리 2014/05/01 1,201
376416 투표도우미vs개표도우미 해보신분 계세요? 8 궁금이 2014/05/01 2,170
376415 그러니까 다른 유족들도 돈 쓰지 말라 이거냐? 6 ㅍㅍㅍ 2014/05/01 1,468
376414 네이버 퇴출운동이 제일 효과적이지 않을까요?? 10 ... 2014/05/01 2,401
376413 이종인 대표 기자회견 59 성공하세요 2014/05/01 6,162
376412 국제결혼은 키 작은 남자가 많이 하지 않나요? 2 지터 2014/05/01 2,015
376411 알바글, 댓글들을 모아서 캡쳐 해두십시요 3 ... 2014/05/01 617
376410 박사모 유가족 할머니 고소 한다는 것도 알바글이에요? 13 저 아래 2014/05/01 1,796
376409 [깜짝] 한국경제 TV의 반란 2 특종, 초 .. 2014/05/01 2,216
376408 집안에 팔순다되신 어르신 겨신분 2 2014/05/01 1,244
376407 세월호와 드라마 추적자 추적자를 떠.. 2014/05/01 624
376406 다이빙 벨 말고 생존자를 물속에서 안전하게 데려오는 방법이 있나.. 1 처음부터 2014/05/01 780
376405 정관용라이브에 손봉호 교수님... 4 그네시러 2014/05/01 1,320
376404 밑에 다이빙벨 영문 어쩌구 읽지 마세요 16 ..... 2014/05/01 1,002
376403 다이빙벨 영어글씨 읽어보셨나요 8 이름뭐지 2014/05/01 1,850
376402 팩트tv 생중계 - 다이빙 벨 관련 생중계 (제목 보완) 5 // 2014/05/01 1,115
376401 2010년 박근혜 의원때 강남호텔 이용내역 12 내려와 2014/05/01 4,181
376400 82에도 있을 국정원 3팀과 외부조력자들 3 국민특검 8.. 2014/05/01 1,086
376399 '나 혼자 안다고 뭐가 달라지나.....' 를 고민하시는 분들에.. 2 우유좋아 2014/05/01 1,019
376398 국민연금 ㅋㅋㅋ - 국가 지급보장은 없고, 단지 국가에 대한 책.. 7 연금 2014/05/01 1,910