82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 753
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
376699 중학생이 쓴 질타글 '청와대는 어디소속인가' 6 컨트롤타워는.. 2014/05/02 2,107
376698 대한민국 언론은 어쩌다 이 지경이 됐나 샬랄라 2014/05/02 850
376697 고1아들과 세월호에 대해 얘기해봤는데 1 ... 2014/05/02 2,343
376696 촛불집회 일정 알려주세요 3 호수 2014/05/02 1,093
376695 박근혜 지지율 조사..우리끼리 해보면 안되나요??? 8 .. 2014/05/02 1,332
376694 정봉주 전국구를 들어보세요 7 바람 2014/05/02 1,755
376693 청소년 촛불 시간변경 되었습니다. 1 2014/05/02 1,079
376692 朴대통령, 사고 초기상황 파악 제대로 했나? 22 1111 2014/05/02 2,536
376691 김수영의 시 공유하기 5 김수영 2014/05/02 1,658
376690 놀랬어요.아침 방송에 사람들이 나와서 즐겁게 얘기하더군요... 8 너무나 평온.. 2014/05/02 3,268
376689 아래(충격) 어쩌고 하는 글 패스하세요 4 벌레박멸 2014/05/02 776
376688 (속보) 청와대 인접 추모 촛불행진 집행정지 확정 - 청와대 행.. 2 독립자금 2014/05/02 2,475
376687 이때다 하는거 같아요 4 종교 2014/05/02 1,369
376686 아래 해경의 거짓말...(작성자,뉴스K단독보도) 2 꼭 보세요 2014/05/02 1,295
376685 죽기를 각오하고 쓴 글. 아고라 펌 66 무국 2014/05/02 19,743
376684 인터넷 언론자유를 위해 네이버 탈퇴했어요 2 나예요나 2014/05/02 1,200
376683 이와중에 아이들 있는 엄마들만 간식 정보 1 2014/05/02 1,426
376682 정홍원 총리, 세월호 사망자 장례비 보상금에서 삭감 방침 12 ... 2014/05/02 3,449
376681 박근혜지지율 조작설, 왜 끊이지 않나? 4 1111 2014/05/02 1,478
376680 혹시 서울 종로에 있는 대신중학교 학부모님 계신가요? (건물안전.. 1 막아보자 2014/05/02 1,865
376679 SNS에 글 올리던 단원고 한 학생에게 계정 폐쇄하라고 했답니다.. 31 슬픔보다분노.. 2014/05/02 11,045
376678 표창원교수 세월호지원 변호인모집에 200명넘게 지원 17 노란리본 2014/05/02 4,893
376677 세월호 침몰 사고 관련 커뮤니티 모음05월 02일 새벽 1시 기.. 2 2014/05/02 1,573
376676 손석희씨가 공격받고있어요~출동해주세요 9 도와줘요 2014/05/02 4,059
376675 이러다 한국이 필리핀 꼴 나는건 아닌지.. 5 .. 2014/05/02 2,570