82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 749
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
370651 어제 이보영 만찬장 돌발행동, 이거 민폐일까요? 잘 한걸까요? 7 신의 선물 .. 2014/04/15 3,103
370650 남재준 국정원장 ”국민께 사과…참담하고 비통”(2보) 12 세우실 2014/04/15 1,238
370649 어제 밀회에서 김용건 아저씨집 식사할때... 9 그릇사고파 2014/04/15 4,972
370648 우연히 옛사랑 연락처를 알게되었다면.... 20 옛사랑 2014/04/15 4,690
370647 "남재준 원장은 바지사장이란 말이냐" 1 샬랄라 2014/04/15 972
370646 프라이머라는거 써봤는데요... 5 오렌지 2014/04/15 4,472
370645 우울할때 뭐하며 기분전환하세요? 4 우울할때 2014/04/15 2,262
370644 오래달리기 늘으신 분들 계세요?? 7 달려라 2014/04/15 2,078
370643 중학수학교재 좀 찾아주세요~ 1 수학교재 2014/04/15 1,324
370642 MBC스페셜 자영업쇼크 보셨어요? 8 자영업 2014/04/15 6,260
370641 6세 아이, 북클럽 학습지?는 어떤가요? 북클럽 2014/04/15 1,046
370640 물은 왜 많이 마시라고 그래요? 3 다이어트 2014/04/15 2,215
370639 한석준 아나운서 국정원 발언 트위터 `후끈`··기자까지 당황했다.. 9 황정민 아나.. 2014/04/15 3,631
370638 김진태 검찰총장, 취재하던 기자에게 ”어이 임마” 막말 7 세우실 2014/04/15 1,156
370637 국가인권위, ICC서 첫 '등급보류" 개망신입니다 창피하다 2014/04/15 804
370636 식탁유리 대용 플라스틱판 찾습니다. 5 ... 2014/04/15 2,730
370635 유치원생 아이 친구의 일방적 방문 10 ㅇㅇㅇ 2014/04/15 2,655
370634 피곤해요 1 사람들 2014/04/15 881
370633 전지현 트렌치 코트 2 2014/04/15 1,940
370632 요며칠 6살 딸과의 대화 6 안나파체스 2014/04/15 1,873
370631 책좀 찾아주세요 3 SOS 2014/04/15 886
370630 칼로리계산 해보셨어요? 8 2014/04/15 2,191
370629 AFP, 스캔들 생산 국정원장, 검찰에 의해 무죄 1 light7.. 2014/04/15 774
370628 봄날의 데이트~~~ violet.. 2014/04/15 981
370627 sbs 부부싸움 하는 부부 3 ㅁㅁ 2014/04/15 3,241