82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 749
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
370594 北 '무인기 사건' 잇단 반박..南에 공동조사 제의 3 샬랄라 2014/04/15 1,051
370593 아이 부정교합 교정 시캬보신분 7세 2 복이복이 2014/04/15 2,356
370592 이런 증상이 영혼이.. 10 영혼 2014/04/15 4,395
370591 카톡 도와주세요. ㅜㅜ 9 .... 2014/04/15 3,015
370590 그냥 눈물이 나네요 1 2014/04/15 1,196
370589 초등 4 학년 싱글맘 입니다 12 토끼 2014/04/15 3,548
370588 삭제 32 ... 2014/04/15 7,653
370587 방금 안녕하세요 유부녀 아이돌 지망생 1 식혜 2014/04/15 2,626
370586 신의 선물 너무 어려워요. 1 .. 2014/04/15 1,519
370585 캡틴아메리카 재밌으셨어요? 2 .. 2014/04/15 1,032
370584 마그네슘제 먹으니 속이 부대껴요. 2 근육떨림 2014/04/15 1,978
370583 씽크대나 세면대만큼 다른곳도 잘 치우고 싶은데 그게 참 힘드네요.. 5 ... 2014/04/15 1,891
370582 63빌딩 빅3 관람권 현장구매하면 할인 안되나요? 1 63빌딩 2014/04/15 3,078
370581 슈퍼맨 장현성 부인이 입은 궁금해 2014/04/15 3,672
370580 최근 들은 슬픈 얘기 51 chl 2014/04/15 21,186
370579 요즘 아파트 매매 많이 되나요?? 7 걱정.. 2014/04/15 3,685
370578 장혁 주연. 영화 가시 후기. 7 .. 2014/04/15 4,189
370577 아이들 여름옷 정리좀 도와주세요 2 정리장애 2014/04/15 1,443
370576 은행에 삼억 2 금리 2014/04/15 3,014
370575 부산 사시는 분들께 질문 드려요. 태종대 수국 만발한 계절이요^.. 4 ^^ 2014/04/14 2,040
370574 님과함께 임현식나온곳 호텔? 2 ㅅㅊ 2014/04/14 5,013
370573 아~~~신의선물 15 anfla 2014/04/14 4,822
370572 평생 한여자만 사랑하는 남자도 있을까요 ? 26 따오기 2014/04/14 15,267
370571 간이통관신청서 보내고 나면, 그 다음 과정이 어떻게 되나요? 3 통관 2014/04/14 1,362
370570 영어 잘하시는 분~ "재료비 별도"를 영어로 .. 12 저기 2014/04/14 9,531