82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 746
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
363089 나라즈케(울외장아찌) 잘 아시는 분 계신가요? 2 /// 2014/03/21 2,960
363088 요런질문에옳은답변은, 만약에요 2014/03/21 360
363087 어제밤에 뺨맞는 남자를 봤어요 11 문화충격 2014/03/21 6,367
363086 7시간 '끝장토론'…”규제로 일자리 뺏는 건 도둑질” 10 세우실 2014/03/21 1,458
363085 못 믿을 특급호텔 식당..유통기한 지난 재료 등 사용 1 샬랄라 2014/03/21 754
363084 고1 딸이 허벌###를 신청했네요.. 4 .. 2014/03/21 1,480
363083 자동차보험 만기인데 어디로 들어야 할까요? 8 담주 2014/03/21 1,476
363082 청국장 처음 만들기 1 .. 2014/03/21 747
363081 독서실 다니는 딸 데리러가나요 23 2014/03/21 3,289
363080 보험좀봐주세요 6 마나님 2014/03/21 680
363079 문화센터 지도강사 . 4 0.0 2014/03/21 1,161
363078 집보러갈때 참고할 사항좀 알려주세요. ... 2014/03/21 726
363077 독서좋아하는 딸.학습에 도움되는 잡지나 신문.책 추천부탁드려요 7 2학년 딸 2014/03/21 1,070
363076 박원순 "저도 시장이기 이전에 아버지입니다" .. 1 샬랄라 2014/03/21 991
363075 스마트 폰 게임, 어느정도 허용하세요? 3 고민 2014/03/21 662
363074 친정엄마의 이런 말투,,ㅠ,ㅠ 3 속상해 2014/03/21 2,132
363073 빕스 요즘도 예약안하면 당일 못들어가나요?? 11 내일 2014/03/21 6,213
363072 보상금 절반 요구한 엄마..;; 22 ==;; 2014/03/21 10,804
363071 롯데 캐시비카드 분실 시 잔액 확인돼도 환불 불가라네요. 2 불합리해 2014/03/21 4,857
363070 얼마전에 식자재 인터넷으로 사는거 쫙 정리해주신 글 검색 어떻게.. 7 panini.. 2014/03/21 1,195
363069 40대 중반 건축 관련 일을 배우려면 어떻게 해야하나요? 2 .. 2014/03/21 1,106
363068 남자 동기가 45세에 대기업 퇴직했네요. 7 45세 2014/03/21 8,962
363067 패트병물 먹고 있는데.. 정수기 설치 할까요? 15 2014/03/21 4,305
363066 ”문용린 교육감 축구대회 오신다” 학생들 강제 동원 4 세우실 2014/03/21 690
363065 건강관리 안하는 남편이 너무너무 한심해요. 2 한심해 2014/03/21 2,098