82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 759
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
399718 [함께해요] 엄마부대? 웃기지 마라! 우리가 진짜 엄마다! 1 청명하늘 2014/07/19 1,683
399717 정품시디는 몇년 지나고 다시 들어도 괜찮은건가요? ... 2014/07/19 952
399716 행복한 결혼생활의 조건은 아내의 외모? 35 외모 2014/07/19 17,518
399715 선풍기 하나만 추천해주세요ㅠ 7 결정장애 2014/07/19 2,131
399714 무식한 질문이라 삭제합니다 16 .. 2014/07/19 2,826
399713 (급질)전자제품기사분 5 2014/07/19 1,306
399712 엄마부대봉사단 문창극 총리 후보자를 지지 격려..ㅎㅎ 6 트윗 2014/07/19 1,844
399711 육전(소고기전)할때 어느부위로 해야 맛있을까요? 도와주세요^^ 1 초보주부 2014/07/19 7,381
399710 쌍꺼풀수술 아픈가요? 12 아픈거싫어 2014/07/19 8,873
399709 말레이시아 여객기 피격, 원래 표적'푸틴 러 대통령?' 6 === 2014/07/19 3,008
399708 이병기는 통과된거에요??ㅡㅡ; 7 뉴스를못봐서.. 2014/07/19 1,713
399707 드라마 몰아보기 (개늑시 투윅스) 7 햐햐햐 2014/07/19 1,823
399706 쉬고 싶어요... 1 ... 2014/07/19 1,275
399705 재도전- 이 노래 아시는 분 정말 안 계세요? 3 제발 2014/07/19 1,225
399704 반복청취 vs 다양한 청취??? 어떤게 1 리스닝고난 2014/07/19 1,092
399703 이 노래 제목 아시는 분 계실까요? 혹시 2014/07/19 1,103
399702 오이지 짜는 방법요 6 ? 2014/07/19 4,060
399701 롯본기하고 우에노공원쪽하고 거리가 먼가요? 1 일본 2014/07/19 1,188
399700 뉴스타파 최승호PD 페이스북 14 ... 2014/07/19 2,974
399699 권은희 후보 측 '억울... 규정 따라 처리했을뿐..' 1 재산신고 2014/07/19 2,023
399698 오쿠, 많이들 쓰시지요? 13 부모님께 드.. 2014/07/19 4,106
399697 코코마켓 1년을하루같.. 2014/07/19 1,103
399696 권은희만큼만 16 포기NO 2014/07/19 2,775
399695 [함께해요] 엄마부대? 웃기지 마라! 우리가 진짜 엄마다! 13 청명하늘 2014/07/19 1,977
399694 대학생딸아이 굳이 종신보험들어야할까요? 10 보험 2014/07/19 3,046