82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 762
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
407273 분명 사랑니를 뽑았는데 사랑니가 다 있다네요 3 ... 2014/08/11 2,822
407272 처음 사는 차색깔로 실버 어떤가요 14 고민 2014/08/11 2,632
407271 영화. 3 2014/08/11 631
407270 문 잡아 주는거에 더해서, 버스 손잡이 살짝 놓기!!! 4 뒷사람 위해.. 2014/08/11 1,261
407269 미리 만들어둬도 괜찮은 생과일주스 뭐가 있을까요? 2 도와주세요 2014/08/11 2,257
407268 영어초보가 영어공부 시작하려는데요 1 ..... 2014/08/11 1,513
407267 [여야합의 무효!] 박 대통령, 윤일병 사고에는 ‘가정교육’ 탓.. 7 청명하늘 2014/08/11 1,401
407266 남편............... 나는 어떻게 해야하나........ 31 ........ 2014/08/11 16,190
407265 [여야합의 무효!] 김장훈씨 고마워요~ 4 청명하늘 2014/08/11 1,815
407264 국립중앙박물관 주차장여유있나요? 7 점점 2014/08/11 1,904
407263 꽃꽂이 원데이클래스 하는곳 추천부탁드립니다 1 예쎄이 2014/08/11 1,222
407262 임신 5주하고 6일째인데..가는듯... 속상함. 2014/08/11 2,389
407261 허리가 갑자기 아파서 꼼짝못하고 있어요.. 13 건강하게 2014/08/11 10,711
407260 침대위에 라텍스틀까는게좋을까요라텍스붙은메트리스가좋을까요 4 침대 2014/08/11 3,122
407259 라디오 비평(14.8.11) - 청와대, 산케이 고소하지 않았.. 7 lowsim.. 2014/08/11 1,252
407258 삭제합니다 34 dd 2014/08/11 12,731
407257 아들딸 하나씩 둔다면... 아들먼저 딸먼저? 28 궁금 2014/08/11 3,746
407256 냉장고에 대파보관 어떻게 하시나요? 9 대파 2014/08/11 2,282
407255 [사라진 7시간] 전세계 타전..... 13 닥시러 2014/08/11 3,211
407254 벌초대행 해보신분 있으신가요 (김해) 4 사랑해 11.. 2014/08/11 1,144
407253 전통자수나 전통침선등을 배우고싶어요. 4 .... 2014/08/11 1,668
407252 [여야합의 무효!] 누구를 위한 나라인가? 6 청명하늘 2014/08/11 849
407251 자궁 용종 있다는데요.. 5 자궁초음파 2014/08/11 2,746
407250 영어발음이 나빠졌어요 2 eng 2014/08/11 1,347
407249 법학자 230명 세월호특별법 수사기소권 부여 문제없다[공동성명].. 4 닥시러 2014/08/11 1,377