82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 762
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
408177 이번 교황은 가난한자의 교황이 확실합니다 9 호박덩쿨 2014/08/14 3,131
408176 대구에 커텐집 유명한곳 아시는 분~~ 2 올리버 2014/08/14 1,756
408175 팩트TV, 14일부터 2박3일 세월호 철야 생중계 한다네요. -.. 4 고마운 2014/08/14 958
408174 유민이아버님의 8월 14일 단식 32일차 일기 9 2014/08/14 1,428
408173 혹시 홈소핑 1 소나무 2014/08/14 824
408172 사주에 수가 많으면 어때요 14 ㅡㅡ 2014/08/14 41,050
408171 미역 어디서 사는게 좋을까요? 3 미역 2014/08/14 1,133
408170 그 눈물은 거짓말일까? 1 dd 2014/08/14 888
408169 이제 아파도 병원도 함부로 못가겠네요. 5 영리병원 2014/08/14 2,028
408168 조식 배달 믿을만한 곳 있을까요? 2 노랑 2014/08/14 1,756
408167 공기청정기 블루에어 렌탈하시는 분들 계신가요? 1 궁금 2014/08/14 1,856
408166 강아지 키우는 분들 사료 자주 바꿔 주시나요. 21 . 2014/08/14 2,066
408165 서울사는 부자들이 더 소박하고 검소한것같아요 47 출장 2014/08/14 22,152
408164 한국교수가 비행기에서 성추행으로 체포 9 나라 안팍으.. 2014/08/14 2,071
408163 "눈물 흘리는 사람을 내쫓고 예수님께 사랑의 성사인 미.. 2 브낰 2014/08/14 986
408162 아이가 제가 엘리베이터 탈때 따라와서 같이 타려고 떼써요. 3 아침마다 2014/08/14 1,118
408161 삼성임직원몰에서 물건 가격좀 알아봐주실분 계실까요?? 4 ... 2014/08/14 1,601
408160 기장군청뒤 장어구이 식당 소개 부탁 드려요 3 장어 2014/08/14 1,081
408159 왕언니라는 말이 부정적으로 들리나요 ? 10 ..... .. 2014/08/14 2,676
408158 대전월드컵경기장 내일 미사는 미리 예약자만 입장하나요? 4 후라이 2014/08/14 1,121
408157 갑자기 선을 긋는 친구 16 친구 2014/08/14 6,251
408156 (뉴스혹) 육군 그 이름에 젊음이 운다 1 뉴스K 2014/08/14 879
408155 교황님 오시는 서울공항에 인도길 6 흐린하늘 2014/08/14 1,519
408154 조간브리핑(14.8.14) - '선조같은 지도자' 박근혜, &q.. lowsim.. 2014/08/14 759
408153 박원순"세월호특별법,유족의견대로통과시켜야" 4 샬랄라 2014/08/14 1,356