82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 762
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
411370 (312) 유민아버님 힘내세요 나는나예요 2014/08/22 647
411369 (311) 유민 아버지 힘내세요 새로운 나라.. 2014/08/22 500
411368 곽도원, 진지한 ‘아이스 버킷 챌린지’ 인증 “세월호 잊지 말길.. 4 마니또 2014/08/22 2,221
411367 알밥들이 조직적으로 퍼트린 '의사자지정, 특례입학' 26 스팸등록 2014/08/22 3,013
411366 대전분들 식당좀 찾아주세요 3 식당 2014/08/22 1,445
411365 서초구 교대역 싱크홀 사진. .이제 당국의 전반적인 관리가 필요.. 3 벌컨 2014/08/22 1,922
411364 (308) 유민 아버님 힘내세요!!!! 분노하라 2014/08/22 438
411363 (306) 유민아빠 힘내세요 ... 2014/08/22 533
411362 부모님들께 카톡보냅시다. 7 새누리따라하.. 2014/08/22 1,072
411361 (305)유민아버님 힘내세요 새날 2014/08/22 499
411360 세월호 유가족이 현재 원하는 특별법 (객관성을 뛰어넘는 팩트) ㅁㅁ 2014/08/22 693
411359 세월호 특별법이제부터 시작 비정상인 나.. 2014/08/22 506
411358 세월호 유가족이 현재 원하는 특별법 (객관적으로 본 글) 15 .... 2014/08/22 1,201
411357 (304)유민아빠!!! 힘내세요!!! 봄비소리 2014/08/22 484
411356 이와중에 반품관련택배비가 헛갈려서요. ㅠㅠ 3 유민아버님 .. 2014/08/22 783
411355 (303)눈팅만 하다가 처음 글 씁니다...유민 아빠...진짜... 1 장금이언니 2014/08/22 623
411354 (303) 유민이 아버님 힘내세요!!! 세월호 특별.. 2014/08/22 479
411353 ( 302 )유민아빠 남은 딸아이를 봐서라도 코코리 2014/08/22 512
411352 (300) 유민아버님 힘내십시요 호호맘 2014/08/22 837
411351 도도님 올린글이 좋아서 가져왔어요 2 진짜 영웅 2014/08/22 1,394
411350 (299)유민아빠. 힘내십시오. 제발 2014/08/22 448
411349 (301) 유민 아버님 힘내세요 ... 2014/08/22 451
411348 (298)유민 아버님 힘내세요ㅠㅠ 마리아 2014/08/22 558
411347 (298) 유민이 아버님 기운내세요 똥고집 대마녀를 상대하려면... ㅇㅇ 2014/08/22 462
411346 이효리가 그린 'Don't cry papa' 17 돈크라이 2014/08/22 11,225