82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 763
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
414954 직설로 하고싶은 얘기 다 하는 앵커 2 여성아나운서.. 2014/09/03 1,710
414953 원하는일 되는일 하나 없고 우울할땐 4 2014/09/03 1,534
414952 유영철이 살았던 집에 들어가 살게된 청년 13 ㅎㄷㄷ 2014/09/03 17,282
414951 시사통 김종배입니다[09/03am] 전운 감도는 '자사고' 3 lowsim.. 2014/09/03 659
414950 아래글이요...유방촬영 3 길치 2014/09/03 1,672
414949 우리나라 쓰레기같아요 13 ㄱㄱ 2014/09/03 2,815
414948 도 넘은 '보수'.. 어버이연합·일베, 폭언·폭식으로 유가족 자.. 4 세우실 2014/09/03 1,562
414947 나만의 생활 팁 15 ㅇ ㅇ 2014/09/03 5,218
414946 튀김할때 포도씨유나 올리브유써도 되나요? 18 ... 2014/09/03 10,282
414945 남편은 시어머니 말씀을 제가 오해했다네요 판단 부탁드려요 70 라일락 2014/09/03 13,213
414944 일베충들이 오유를 까는 이유 4 살충제 2014/09/03 1,612
414943 글로벌포스트, 박창신 신부 경찰 소환 주목 2 홍길순네 2014/09/03 1,086
414942 2014년 9월 3일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/09/03 980
414941 초등2학년 남자아이 명량 이해할까요 13 ZaDoo 2014/09/03 1,263
414940 심화문제 풀려야하나요? 안쓰럽네요 6 초2 2014/09/03 2,102
414939 그룹 레이디스 코드 은비양 사망했다는군요 12 ㄷㄷ 2014/09/03 12,425
414938 중3 공부를 놔야할까요? 6 ..... 2014/09/03 2,856
414937 세월호의 슬픔을 정치에 악용하는 사람들 22 천벌받을 2014/09/03 1,052
414936 외신, 유가족 진실을 위한 싸움, 정부 믿지 않아 홍길순네 2014/09/03 1,081
414935 어제 수술받고지금 병실인데 16 ... 2014/09/03 4,502
414934 maybe i would not miss just one.. 5 궁금오렌지 2014/09/03 1,196
414933 ‘청와대 조사 불가’ 본심 드러낸 새누리당 4 샬랄라 2014/09/03 1,766
414932 팟케스트 - 씨네 타운 19 소개합니다. ~~ 4 팟케스트 2014/09/03 1,353
414931 자신도 모르는 사이트에 가입된 것 확인하는 방법이에요. 4 개인정보유출.. 2014/09/03 1,422
414930 아아아... 새벽의 82 너무 좋아요 10 짱아 2014/09/03 2,174