82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 708
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
364648 폐백잘하는곳이요 1 sky27 2014/03/29 741
364647 제주도호텔수영장-수족구애가 돌아다녀요 9 ㅇㅇㅇ 2014/03/29 4,778
364646 이밤에 남 세계선수권 프리경기보는데 1 2014/03/29 1,666
364645 '허재호 일가' 재산 수천억 원 추정 샬랄라 2014/03/29 925
364644 푸념 좀 들어주세요.(강아지 관련 글) 4 우울한주말^.. 2014/03/29 1,648
364643 구글로도 못찾았는데요 치솔 XYLIWHITE ?? 3 치솔 2014/03/29 1,516
364642 카카오톡의 이런 기능 아셨어요? 25 뒷북 2014/03/29 24,917
364641 기차승차권을 다른 편으로 바꿀때요~ 1 승차권 2014/03/29 957
364640 서울아산병원 전공의 성추행 사건 2 코코 2014/03/29 5,672
364639 환기시키시나요? 2 미세먼지 2014/03/29 1,519
364638 왜 중국에서 한국영화,한국드라마 인기 있는지 알겠네요.. 2 00 2014/03/29 3,004
364637 나오는 노래 뭔가요?? 5 지금 2014/03/29 889
364636 영어레시피인데 한마디가 해석이 안돼요. 2 영어 2014/03/29 1,433
364635 베이비시터 관련 어떻게 할까요? 8 2014/03/29 2,038
364634 5월 연휴 여행 날짜--여러분의 의견을 듣고 싶어요(컴앞대기) 2 119 2014/03/29 1,257
364633 유희열의 스케치북에 이승환 나오네요. 19 hh 2014/03/29 2,995
364632 승환옹 좋아하시는 분들.. 스케치북으로 고고싱~ 1 ... 2014/03/29 690
364631 주사기 재사용 3 ..... 2014/03/28 1,674
364630 구성애씨랑 망치부인이 만났네요. 함께봐요^^ 5 팩트티비 2014/03/28 2,915
364629 처음으로 소갈비찜을 해야하는데 핏물은 몇시간 빼야하나요? 6 통나무집 2014/03/28 10,700
364628 자생한방병원다니신분 계세요? 10 힘들어 2014/03/28 2,829
364627 혹시 이노래 제목아세요? 3 너무알고싶다.. 2014/03/28 982
364626 구례 하동 벚꽃보러 가려구요 7 봄바람 2014/03/28 1,754
364625 제사 짜증나요. 6 제사 2014/03/28 2,364
364624 . 45 ㅠㅠ 2014/03/28 11,603