82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 726
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
385492 선거인수보다 투표수가 더 많네요? 11 선관위홈피 2014/06/04 2,014
385491 부산 대구 무효표 이거 뭐죠? 4 ... 2014/06/04 1,654
385490 한명숙도 제 기억엔 당선 확실이었던 것 같은데.... 10 잘 감시 2014/06/04 2,862
385489 박근혜 투표용지 발견한 사람글... 1 뭐냐?니들 2014/06/04 2,517
385488 김어준KFC,박원순,조희연초대-오늘밤12시 10 Sati 2014/06/04 2,118
385487 흠.. 역시 우리 국민 클래스는 대단하네요 7 루나틱 2014/06/04 2,925
385486 이와중에 죄송// 얼굴에 긁힌 상처가 났는데요 1 고민녀 2014/06/04 652
385485 복지카드 쓰시는 분들 3 여자는 2014/06/04 1,671
385484 막걸리를 끓여먹으면 5 브라운 2014/06/04 7,165
385483 동작구 6:4로 원순이 언니 이기고 있는중 7 1470만 2014/06/04 1,938
385482 과천 분위기 알려드려요 6 과천 2014/06/04 2,655
385481 낼아침이면 3 ㅇㅇㅇ 2014/06/04 1,264
385480 흠.. 갑자기 사이트마다 11 .. 2014/06/04 3,554
385479 현재 daum 검색순위 '기권표'로 난리났음 19 화가난다 2014/06/04 4,490
385478 (닭쳐)경남교육감 7 교육감만쉐이.. 2014/06/04 1,280
385477 현재 개표상황 경기도지사, 인천시장 이해 안갑니다 5 진짜 2014/06/04 1,925
385476 안산 그래도 새정연 이기고있어요. .끝까지가야할텐데 4 . , 2014/06/04 1,391
385475 세월호..이름 불러봐요.. 12 잊지않겠습니.. 2014/06/04 1,044
385474 박원순 당선유력 좋아할게 아니라.. 3 정말 2014/06/04 2,279
385473 죄송)주말 지리산둘레길 너무 더울까.. 2014/06/04 671
385472 어라 클리앙하고 불펜 둘다 접속이 안되네요 6 1470만 2014/06/04 1,287
385471 강남3구 4 청개구리 2014/06/04 1,511
385470 안희정 후보님 유력 이라고 나오네요 18 릴리 2014/06/04 3,281
385469 박근혜를 구해주세요 한 이유가 1 ... 2014/06/04 1,452
385468 서울시 구청별 투표율 ㅇㅇ 2014/06/04 1,023