82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 699
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
369289 20대女 술취해 3층 건물서 추락..생명 지장 없어 6 참맛 2014/04/13 2,005
369288 우리나라는 언제쯤 학벌과 외모에서 벗어나고 결혼제도는 어떤식으로.. 9 미래는 2014/04/13 2,362
369287 출산후 탈모로 정수리 가발까지.. 넘 속상해요 2 인생 2014/04/13 3,064
369286 집안에 풍수적으로 2 혹시 2014/04/13 2,200
369285 美 애틀랜타 패션블로거에 한인여성 선정 3 이쁘네요 2014/04/13 2,380
369284 지인이 건대재학중인데 공무원시험 본대요 ㄷㄷ 22 시험 2014/04/13 8,187
369283 입원한 남편이라는 사람에게 할말은 해야 겠어요 36 ,,, 2014/04/13 11,807
369282 유통기한 지난 골뱅이캔 3 빌보 2014/04/13 5,229
369281 안드레아보첼리 실망 45 oo 2014/04/13 34,179
369280 칠순에 남미여행가고싶으시다는데... 26 시아버지 2014/04/13 5,778
369279 지금 행복해서 자랑하고 싶어요 ^^ 34 .... 2014/04/13 10,657
369278 전우용 선생님 트위터 /박원순,문재인.... 4 보세요 2014/04/13 1,240
369277 SKY 골목에서 살았던 지난 추억을 꺼내봅니다 5 @@ 2014/04/13 3,016
369276 월급 이정도면 9 미국에서 2014/04/13 2,862
369275 이불 사려고 하는데 어디가 좋을까요? 답변 부탁드려요!! 2 여류 2014/04/13 1,691
369274 이이제이 이작가 결혼 5 Eej 2014/04/13 12,844
369273 아플때도 운동가세요? 12 ㅇㅇㅇ 2014/04/13 2,075
369272 직장인용으로 어떤지 배기바지 한 번 봐 주세요 4 배기바지 2014/04/13 1,126
369271 분당 소아비만 클리닉 추천부탁드려요 소아비만 2014/04/13 942
369270 중학생인데 중학교 수학 교사한테 애가 수학머리 있느냐고 물어보겠.. 3 수학머리? 2014/04/13 2,509
369269 자식이 25년 되도록 부모 생신 한번 안 챙겼다면.. 19 // 2014/04/13 5,603
369268 그것이 알고싶다 5 마랑홀릭 2014/04/13 3,385
369267 밑의 심리분석 잘하신 분께 의뢰 좀.. 5 00 2014/04/13 1,270
369266 글 펑할께요*^^* 54 민들레 2014/04/13 7,701
369265 부모님 용돈 다들 얼마나 드리시나요? 15 aa 2014/04/13 5,668