82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 695
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
362604 경향만평 1 샬랄라 2014/03/22 564
362603 시어머니는 왜그렇게 연락에 집착하나요? 11 .. 2014/03/22 5,210
362602 남편이 의심해서 폭행까지 갔네요.. 26 미미 2014/03/22 9,890
362601 교통사고가 났어요 3 .. 2014/03/22 1,112
362600 임창정씨도 참 대단한거죠? 10 2014/03/22 5,306
362599 <한겨레> "새정치가 '새누리당 위한 정치'.. 4 샬랄라 2014/03/22 718
362598 내 새끼는 꼭 좋은대학가야된다? 9 hh 2014/03/22 2,850
362597 고딩들 너무 쪼잔해보이지 않나요 3 ........ 2014/03/22 1,491
362596 아이허브 두번째 구매인데 신용카드정보 입력안해도 바로 구매되네요.. 2 아이허브 2014/03/22 1,189
362595 이유없는 반항(제임스딘영화) 보신분들 제 궁금증 해결 좀~ 2 오오 2014/03/22 1,068
362594 6세아들-매일 오려는 옆집 형이 싫대요-후기 25 맘맘 2014/03/22 8,754
362593 요즘 치킨 어디꺼 드세요~~??? 6 2014/03/21 2,209
362592 존경할 수 있는 남편도 세상에는 있겠지요..? 8 허무 2014/03/21 2,691
362591 전기건조기vs가스건조기 2 Naples.. 2014/03/21 14,620
362590 우현씨 장모님나온 인간극장 제목아시는분!! 5 ᆞᆞᆞ 2014/03/21 6,014
362589 민주당 국회의원 보좌관과의 대화: 전라도 분들에게 2 탱자 2014/03/21 811
362588 아이 이름 작명 좀 도와주세요. 5 쿠커비투릴 2014/03/21 1,027
362587 유료인강 효과있나요?(중고등생 학원대신으로) 2 질문 2014/03/21 1,190
362586 아이폰5 질문드립니다 호호 2014/03/21 419
362585 시댁해서 해준 저급 결혼반지 96 반지가 2014/03/21 23,842
362584 숭실대 얘기에 붙여. 현실 모르는 분 많네요 54 현실 2014/03/21 14,835
362583 확실히 미인을보는눈이 다틀린가봐요 12 ㄴㄴ 2014/03/21 5,516
362582 YWCA 이사는 무슨일을 하고 어떤 이들이 모이나요? 1 달맞이꽃들 2014/03/21 507
362581 공든탑이 무너지는 경험 7 눈물 2014/03/21 2,665
362580 임신테스트 3~4주 후에서야 두줄 나오는 경우도 있나요? 2 .. 2014/03/21 45,395