82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 691
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
362953 전기렌지에 생김을 바로 구웠더니 ㅠㅠ 3 쭈니 2014/03/23 3,022
362952 진지하게 만나는 남친 어머니 생신선물 뭐가 좋을까요? 16 궁금 2014/03/23 14,243
362951 직장에서 승진할때 뭐가 가장 중요하나요? 14 ddd 2014/03/23 2,682
362950 둘째 5개월만에 신랑이 이혼요구를 합니다 56 아루미 2014/03/23 24,741
362949 남편의 나쁜 버릇 어떻게 고치죠? 4 .. 2014/03/23 1,089
362948 국산면티 어디가면 살수 있을까요 5 옹기좋아 2014/03/23 1,031
362947 박원순 "기초 무공천, 약속 지키는 게 정도".. 5 샬랄라 2014/03/23 703
362946 한국화장품-"산심" 써보신 분들~~~!! 3 산삼 아니고.. 2014/03/23 3,325
362945 굳네이버스기금 투명한가요?? 굳네이버스 2014/03/23 800
362944 마음가는 사람 마음 안가게 하는 방법알려주세요. 14 마음 2014/03/23 3,597
362943 혹시 생곤드레 3 부천 2014/03/23 559
362942 밥안먹는아이 함@아 한약 효과있을까요? 4 꼬깔콘 2014/03/23 1,038
362941 임신아닌데도 생리한달스킵 1 ㄱㄴ 2014/03/23 1,560
362940 신생아 선물 추천해주세요~ 2 -- 2014/03/23 620
362939 자기 가족과 같이 가는 여행,저보고도 같이 가자 하네요. 32 .... 2014/03/23 7,138
362938 직장을 계속다녀야 하는건지 .. 21 고민중 2014/03/23 4,133
362937 이런 경우 어찌 해야하나요 쥬니 2014/03/23 416
362936 노트북 분실 방지?요~ 2 어리버리맘 2014/03/23 781
362935 민어가 고급생선인가요? 맛이..... 8 랭면육수 2014/03/23 2,603
362934 6세 남아 보약?홍삼 이런거 먹여도 되나요? 5 어린이보약?.. 2014/03/23 1,823
362933 행복한 주말인가요? 1 궁금이 2014/03/23 682
362932 셀프세차를 했는데요 3 세차 2014/03/23 1,357
362931 유통기한 훨씬 지난 꽁치통조림 먹어도 될까요? 4 저기 2014/03/23 4,439
362930 저렴이 파운데이션 커버력 좋은거 추천 부탁 8 파운데이션 2014/03/23 5,944
362929 저 오늘 생일이에요 6 생일 2014/03/23 571