82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 689
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
362702 무채색 계열 좋아 하시는 분 1년 내내 그렇게 입으세요? 1 ..... 2014/03/22 1,070
362701 지금 서울 도심, 국정원 앞 상황 4 dbrud 2014/03/22 855
362700 오후 4시에 오시는 도우미 아주머님 어쩔까요 10 힘들어요 2014/03/22 4,823
362699 늘 사는걸 샀는데 왜 계속 통관중일까요. 3 2014/03/22 1,649
362698 전에살던 사람이 렌트한 정수기를 안가지고 갈 경우 1 정수기 2014/03/22 1,178
362697 저 우울증일까요? 8 2014/03/22 2,156
362696 [MBC] 불만제로_민영의료보험의 진실(2014,03,19) 샤이보이 2014/03/22 1,013
362695 결혼 11년만에 첨 바꾼 그릇 6 그릇초보 2014/03/22 3,487
362694 선파우더 어떤거 쓰세요? 1 날개 2014/03/22 901
362693 전세집 내놓는데 부동산 여러곳에 내놔도 되나요? 2 ... 2014/03/22 1,270
362692 우리 부부 11 ... 2014/03/22 2,911
362691 경기도 문화의 전당에 피카소 전시회 보러가기 7 피카소 2014/03/22 1,469
362690 정부에서 주는 청룡장 ...낯가리나...!! 1 손전등 2014/03/22 667
362689 펜션 운영을 하고싶어하시는 부모님.. 9 별똥별 2014/03/22 3,561
362688 텔레비전때문에 맨날 싸워요 12 비프 2014/03/22 1,617
362687 자꾸 세제 양을 더 넣고 싶어져서... 6 말려줘요~ 2014/03/22 1,727
362686 시어머니 환갑상 메뉴 좀 봐 주세요^^ 16 며느리 2014/03/22 2,738
362685 오늘밤 ebs 에서 영화 < 순수의 시대> 해요!! 9 순수의 시대.. 2014/03/22 2,650
362684 남자친구가 기자인데 참 데이트하기 어렵네요 8 라라브리아 2014/03/22 4,073
362683 전도연 박해일의 인어공주 7 나란 2014/03/22 2,049
362682 어린이집 낮잠시간..원래 이런가요? 2 어린이집 낮.. 2014/03/22 4,934
362681 김수현 cf는... 10 봄날 2014/03/22 2,451
362680 초등생보다 못한 인성 ‘中2병’ 연구로 입증됐다 3 열정과냉정 2014/03/22 1,594
362679 양파 싹 길게 난 거 먹어도 될까요? 4 곰손 2014/03/22 2,463
362678 회사에 돌 답례떡 돌릴만한 고급스러운 떡집 좀 알려주세요.. 2 수박꾼 2014/03/22 2,082