자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
끝나도 끝난게 아니다를 영어로 어떻게 해야 합니까?
영어가뭐길래 조회수 : 1,188
작성일 : 2014-03-17 14:26:24
입트영 방송을 들었는데 언제 것인지 생각이 안나요. 박훈 선생님이 강의하던 것인데 몇 번이나 영어로 읽어줬어요. 끝나도 끝난 것이 아니다 이러면서 영어로... 귀에 안들려서 놓쳤어요. 알고 싶은데 여러분들 좀 도와주세요. 끝나도 끝난 것이 아니다는 어떻게 표현하는지요?
IP : 220.120.xxx.252
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 디토
'14.3.17 2:29 PM (39.112.xxx.28) - 삭제된댓글it's not over till it's over
2. 원글
'14.3.17 2:37 PM (220.120.xxx.252)감사합니다.
영어를 얼마나 잘하길래 보자마자 답을 한단 말입니까?
정말 부럽습니다.
혹시 디토님, end 들어가는 단어로는 어떻게 만들면 될까요?
문장에 end 가 들어있었는거 같아서요.
작문 좀 부탁드립니다, 실례가 되지 않는다면요.3. ...
'14.3.17 2:51 PM (175.211.xxx.16)요기 베라가 했던 말로 유명해진 문장으
it ain't over, till it's over
이거였어요.
ain't 를 end로 들으셨던 건 아닌지.4. 원글
'14.3.17 3:26 PM (220.120.xxx.252)그럴지도 몰라요.
ain't를 end로 ... 답 주셔서 감사합니다.
혹시 입트영 시그널에서 유 메이 엑서 퍼 샴
이라고 하던데 무슨 말이에요?
시그널에서 하는 말이라면 쉬울말일텐데
무슨 말인지 못알아먹어서 답답합니다5. 디토
'14.3.17 10:07 PM (39.112.xxx.28) - 삭제된댓글방금 10시 방송 시그널 들어봤는데 유 메이...로 시작하는 부분은 못들었어요 그런 부분이 없는 것 같던데.. the train to 입트영 is now approaching to the platform 뭐 이런 건 들었어요ㅎ ebs 게시판에 한번 문의해보세요 저도 너무 궁금하네요 ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 408635 | 거봉 항상 비쌋나요? 8 | .. | 2014/08/15 | 1,956 |
| 408634 | 시간이 지나면 알게 될것들을 선행으로 2 | 시간 | 2014/08/15 | 1,030 |
| 408633 | 의자추천 1 | 의자 | 2014/08/15 | 1,273 |
| 408632 | 이혼한 친구가..제가 선본다고 하면 싫어하는거 같은 느낌이 들어.. 12 | ... | 2014/08/15 | 5,118 |
| 408631 | 비싸게 주고 산 오래된 식품들 처치하기 5 | 다비그 | 2014/08/15 | 2,216 |
| 408630 | 여드름 피부가 좋아진거 같아요^^ 15 | 40대 | 2014/08/15 | 7,731 |
| 408629 | 시청 갑니다.. 14 | .. | 2014/08/15 | 1,555 |
| 408628 | 대출금 중도상환수수료 여쭤요 5 | 음 | 2014/08/15 | 2,018 |
| 408627 | 가치관의 혼란을 느꼈어요. 6 | 어리둥절 | 2014/08/15 | 2,165 |
| 408626 | 비교되는 최태원 이재현 3 | 루루 | 2014/08/15 | 3,081 |
| 408625 | 저도 오늘 50대분들과 얘기하면서... 28 | 밑에 50대.. | 2014/08/15 | 5,628 |
| 408624 | 판교 40평대는 분양당시보다 3 | 궁금 | 2014/08/15 | 3,679 |
| 408623 | 공효진 누구 닮았나 했더니.. 55 | 미안 | 2014/08/15 | 15,676 |
| 408622 | 서인국... 6 | 하트계세요 | 2014/08/15 | 2,583 |
| 408621 | 교황, 세월호에 큰 관심 "거의 매일 구조작업 체크&q.. 9 | ㅇㅇㅇ | 2014/08/15 | 1,964 |
| 408620 | 오늘 택배 하나요? (급) 7 | .. | 2014/08/15 | 1,300 |
| 408619 | 입술과입술이맞닿는 양쪽이 1 | ㄱㄱ | 2014/08/15 | 1,140 |
| 408618 | me before you 읽어보신 분... 2 | 조조모예스 | 2014/08/15 | 1,128 |
| 408617 | 술만 마시면 친정식구들한테 내험담하는 남편 6 | 짜증나 | 2014/08/15 | 2,312 |
| 408616 | 무시당할까봐 신경곤두세우고 예민한거는 1 | 이모든 | 2014/08/15 | 1,425 |
| 408615 | 로스쿨 출신들 대상으로 판사 임용 필기시험 치룬다(펌) 12 | 멍멍 | 2014/08/15 | 3,404 |
| 408614 | 종교가 다른 분들 결혼후 종교활동 어떻게? 2 | ㅇ | 2014/08/15 | 1,112 |
| 408613 | 아파트 매매할 때 얼마나 흥정(?)이 가능한 걸까요? 6 | .. | 2014/08/15 | 3,463 |
| 408612 | 커트 염색 어느 것 먼저하나요? 2 | 궁금 | 2014/08/15 | 2,874 |
| 408611 | 여자분 혼자 방콕(태국) 여행 해보셨나요? 9 | 커피조아 | 2014/08/15 | 3,356 |