82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

끝나도 끝난게 아니다를 영어로 어떻게 해야 합니까?

영어가뭐길래 조회수 : 1,127
작성일 : 2014-03-17 14:26:24
입트영 방송을 들었는데 언제 것인지 생각이 안나요. 박훈 선생님이 강의하던 것인데 몇 번이나 영어로 읽어줬어요. 끝나도 끝난 것이 아니다 이러면서 영어로... 귀에 안들려서 놓쳤어요. 알고 싶은데 여러분들 좀 도와주세요. 끝나도 끝난 것이 아니다는 어떻게 표현하는지요?
IP : 220.120.xxx.252
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 디토
    '14.3.17 2:29 PM (39.112.xxx.28) - 삭제된댓글

    it's not over till it's over

  • 2. 원글
    '14.3.17 2:37 PM (220.120.xxx.252)

    감사합니다.
    영어를 얼마나 잘하길래 보자마자 답을 한단 말입니까?
    정말 부럽습니다.
    혹시 디토님, end 들어가는 단어로는 어떻게 만들면 될까요?
    문장에 end 가 들어있었는거 같아서요.
    작문 좀 부탁드립니다, 실례가 되지 않는다면요.

  • 3. ...
    '14.3.17 2:51 PM (175.211.xxx.16)

    요기 베라가 했던 말로 유명해진 문장으
    it ain't over, till it's over
    이거였어요.

    ain't 를 end로 들으셨던 건 아닌지.

  • 4. 원글
    '14.3.17 3:26 PM (220.120.xxx.252)

    그럴지도 몰라요.
    ain't를 end로 ... 답 주셔서 감사합니다.
    혹시 입트영 시그널에서 유 메이 엑서 퍼 샴
    이라고 하던데 무슨 말이에요?
    시그널에서 하는 말이라면 쉬울말일텐데
    무슨 말인지 못알아먹어서 답답합니다

  • 5. 디토
    '14.3.17 10:07 PM (39.112.xxx.28) - 삭제된댓글

    방금 10시 방송 시그널 들어봤는데 유 메이...로 시작하는 부분은 못들었어요 그런 부분이 없는 것 같던데.. the train to 입트영 is now approaching to the platform 뭐 이런 건 들었어요ㅎ ebs 게시판에 한번 문의해보세요 저도 너무 궁금하네요 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
361633 새치염색 로레알 마지렐로 할려는데요.. 6 .. 2014/03/19 11,693
361632 사상 최대 사기대출 방치한 금융시스템 '엉망' 점입가경 2014/03/19 324
361631 제가 아이를 이렇게 키워도 되겠죠? 2 공부 2014/03/19 711
361630 초등5학년문제집중에서요 1 .. 2014/03/19 496
361629 재벌과 조중동 찌라시들의 혼맥도 혼맥상 2014/03/19 685
361628 KT&G(사장 민영진) 상상펀드로 소안도에 태극기 후원 단무지 2014/03/19 628
361627 상품권 도난시 방법이 없나요? 2 아깝다 2014/03/19 2,429
361626 윈도우XP가 단종되면 기존 컴은 어쩌나요? 10 도와주세요 2014/03/19 2,177
361625 썬크림 효과좋은 거 추천해주세요~ 5 비프 2014/03/19 3,114
361624 맨날 내일 들어온다 반복인데요 1 사업하는 남.. 2014/03/19 653
361623 섹스앤더시티 좋아하셨던 분? 18 후후 2014/03/19 3,527
361622 박근혜 정부, 부정선거는 입에 올리지 마라? 1 샬랄라 2014/03/19 630
361621 미역국이 맛이 없어요 어쩌죠 ㅠㅠㅠㅠ 16 2014/03/19 3,249
361620 브랜드에서 찾다찾다 못찾은 옷을 집 앞에서 샀네요 5 좋아 2014/03/19 2,554
361619 클라스있는 여자연예인 12 .. 2014/03/19 4,353
361618 해독주스 냉장보관시 갈아서 보관해도 되나요?? 1 .. 2014/03/19 8,666
361617 해외직구가 인기를 끄는 이유? 참맛 2014/03/19 597
361616 부부싸움 할때요..남편들의 행동은 대략 어떤가요? 5 부부 2014/03/19 2,013
361615 이제 기도 하기도 지쳤습니다.....제 신앙은 아무것도 아니였나.. 27 ee 2014/03/19 4,575
361614 아이폰4s랑 5s 사진 화질차이 많이 나나요?? 5 .. 2014/03/19 3,844
361613 웰빙 건강식 좋아하시는분들 10시에 kbs보세요. 1 rokmc 2014/03/19 1,126
361612 택배때문에 진짜 짜증나네요... 1 어휴짜증 2014/03/19 1,002
361611 새치머리 밝게 염색 안될까요? 10 ^^ 2014/03/19 23,815
361610 발레학원 레슨비 원래 이렇게 비싼가요? 6 ... 2014/03/19 4,863
361609 피부 레이저 시술 하신분들 효과 있으셨나요? 2 Ll 2014/03/19 2,102