묻지마 폭행을 영어로 뭐라고 옮기면 될까요?

[....]

지금 TV에  두 넘이 서로 수신호 보내면서 연락하더니 길가는 여성을 꽝 부딪쳐 넘어 뜨리고는 마구 잡이

폭행하네요. 이처럼 아무 이유 없이 무조건 폭행하는 묻지마 폭행을 영어로 뭐라고 하나요?

unprovoked assault?

violence without question?

[random]

Random acts of violence

[--]

그건 짜고 한거니까 premeditated hit and violent assault 정도 아닐 까 싶네요.

한번 크게 쳐서 사고 나는 건 one punch hit 이라고 자주 방송에 나지요. 주로 남자들 얼굴주먹으로 쳐서 넘어지면서 머리 바닥에 부딪혀 뇌사, 사망 경우가 많아서요. 최근에 cowards punch 라고 이름 붙힌 경우도 있어요. 형량강화도 하면서요

[...]

random attack
knockout game(attack)요즘 뉴스에 나오는 무차별폭행
blitz attack(요건 습격)