단어 뜻에 충실해서 번역하면...
중국 여인들 별에서 온 그대 드라마의 성적 매력에 반해 거의 기절할 정도로 황홀해 하다
http://v.daum.net/link/53459366
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Link TV - 중국 여인들 별에서 온 그대 드라마에 황홀해 하다
dbrud 조회수 : 1,244
작성일 : 2014-03-15 09:18:56
IP : 119.56.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.3.15 1:44 PM (182.226.xxx.93)특별히 중국 사람 취향에 맞는 드라마인듯 해요. 홍콩 여자들도 어찌나 좋아하는지 매일 그 얘기뿐이라고 하네요. 전지현이 언뜻 보면 약간 중국 사람 느낌이 나는 것 같기도.
2. 중국사람들이
'14.3.15 3:04 PM (121.147.xxx.125)전지현과 또 한 명 누구인가 있는데
두 사람 중국인이라고 특히나 좋아한다네요.3. 중국사람들이
'14.3.15 3:06 PM (121.147.xxx.125)전지현은 특히나 중국인의 피가 흐른다고 생각해서
자랑스러워하겠죠.
우리도 한국계 누구하며 외국에서 크게 성공하면 엄청 자랑스럽게 생각하잖아요.
그것과 마찬가지인 듯
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N